奥运会转播评论声制作和传输系统（二）

(接上期）

五. 评论席控制机房

距评论席不远处，设有一个评论席控制机房。该机房的主要功能是接收和继续传输评论席解说声制作单元送来的音频信号。评论员在耳机里听到的各种声源信号、他们与导播之间的通话信号，以及有线电视射频信号也是从这里传过去的。控制机房的主要设备是连接各个评论席的控制单元设备和将所有解说声信号数字化并编码后送往国际广播中心的传输设备。在赛时，将有专门人员负责设备的操控，为评论员提供及时的服务。他们随时监听各个评论席的解说声的质量，及时解决评论员遇到的各种技术问题。

六. 评论声制作和传输系统设备工作原理

在每个评论席上都要安装解说制作单元盒。奥运会比赛的评论席是由专门转播组织负责管理，提供技术设备和服务的，因此，这时的单元盒被设置为遥控工作模式。转播时，评论员单元将由评论员本人操作，要求它必须操作简单。评论员可以控制它的解说声何时播出，可以随时切断播出而同导播通话，也可以选择监听来自哪个声源的声响，但除此之外，所有的其它的调整都将通过评论席控制单元设备及与之相连的控制计算机来进行遥控调整。为了安全，单元盒的供电也是由控制单元设备统一供给的。赛时，评论员头戴耳麦进行现场解说。他只需打开解说制作单元盒上的“播出”开关，就可以进行解说了。
每一台单元盒都同评论席控制机房里的控制单元相连，一台控制单元设备可以最多连接10台解说采集单元盒。通过控制单元设备，技术人员可以监听来自各个评论席的解说声，可以随时同评论员通话。在控制计算机的帮助下，技术人员可以对解说制作单元盒进行下列遥控设置和调整：
·话筒和线路入音量电平调整；
·“播出”开关控制；
·话筒和线路通道数字电平处理器启动开关和参数调整；
·话筒和线路通道高通滤波器启动开关和参数调整；
·解说声和国际声混合开关和音量平衡调整；
·导播指令送出选择；
·评论员耳机接收通话开关控制；
·接听评论员请求开关。

解说声制作单元与控制单元之间音频信号的是采用数字信号传输的。系统采用4线传输方式，2线传输接收信号（Rx），另外2线传输送出信号(Tx)。音频信号在单元盒内进行模/数转换，然后利用多路复用技术通过一条8芯的5类双绞数据线传输到控制单元。控制单元在进行数/模转换，输出各个解说声模拟信号到监听和分配矩阵接线盘，再由该接线盘连接到多路复用器形成E1数据信号，通过通讯网络输送到国际广播中心。

七. 评论员解说单元CU设备介绍

用于评论声制作和传输系统的设备是音频设备的一种，但是对于这个系统的要求却是有所不同的。本期将介绍一种用于大型体育转播的评论声制作和传输系统设备。
西班牙AEQ公司专门为评论声制作和传输系统生产了成套设备。该设备包括三部分：评论员解说单元CU（评论员小盒）、评论员控制单元CCU和多路复用传输单元BCMX。
1.概述
评论员解说单元CU是专门为评论员设计的。体育转播的即时性和不确定的环境条件，要求这个单元具有性能稳定、安全可靠和操作方便的特点。

该单元具有三种工作模式：独立自控制数字混合模式、独立遥控数字混合模式和完全遥控模式。在奥运会转播中使用的模式是完全遥控式的。这样有利于集中控制，减少操控失误。在这种模式下，该单元要与评论员控制单元CCU连接，连线采用8芯（4对）五类双绞线，采用RJ-45标准插接件。该单元的全部输入和输出信号将通过实时数字信号处理技术，利用高可靠性的5.4Mb/s传输速率送到位于评论席控制室CCR的评论员控制单元CCU。三种工作模式通过设置不同的时钟信号连接路径自动切换。
每个输入通道都装有数字电平处理器DLP，它是一个单频段音频处理器，具有扩展、压缩、限幅或增益放大等功能。这些特性可以保证音频通道获得理想的音频指标，免去了由操作员连续的调整的麻烦。上述的所有参数都可以通过串行通讯接口定义并存在单元内。利用闪存技术Flash EPROM可以将所有的程序和调整数据存储下来，根据用户的特殊需求可以通过RS232连接到计算机对参数进行调整。
该单元为所有模拟输入端配备了高质量电磁屏蔽输入变压器和高级射频RF保护装置。
直流电压供电压范围允许从12V到48V。在全遥控模式下，电源供电有控制单元远程统一供电，供电电压为48V.在该单元和控制单元CCU上没有物理的开关装置，电源是自动开关的。这样可以避免由于误操作使得系统不能正常供电。

2.功能描述

评论员解说单元包括如下主要功能：
系统分为两大部分：一部分用于评论员和嘉宾解说和通话.

信号首先从4个输入通道制作进行数字化处理后进入节目PRG（评论声）、技术员TECH（本地通话）和演播室STUDIO（评论员所属转播机构）回路，然后以多路复用方式传送到评论员控制单元CCU。这其中还要通过高通滤波器HPF和动态处理器DLP，它们的插入与否是由评论员控制单元遥控的。
节目送出通道Channel On的开启由评论员自己控制，当通道开启时，评论员的解说声便会送到节目通道PRG CIRCUIT，这个功能也可以通过评论员控制单元CCU遥控完成。
另一部分是用于评论员的监听.

评论员可以在该单元上通过右侧耳机选择监听扩声PA、引导GUID、辅助AUX、国际声IS和节目PRG信号。评论员与自己演播室的导播的通话返回CC/FB也将送入右侧耳机。
评论员与控制机房技术员的本地通话返回LOCAL T’BACK和提示铃声RINGER、演播室的导播人员可以通过节目返回PRG FB与评论员通话信号将送入左侧耳机。
主转播机构转播导演的指令声CUE可以通过评论员控制单元CCU遥控调整为右侧耳机、左侧耳机或者两侧监听方式。
如果评论员与控制室的技术员TECH、演播室的导播人员STUDIO通话，只要他按住PTT相应的TECH或STUDIO键，就可以将通话声音与解说声分开传送。
3.安装与连接
在该单元的前面板上有4个卡农音频插座XLR，用于每个通道的输入连接。评论员通道使用的是7芯母座，用于连接耳麦。而话筒/线路输入通道使用的是3芯母座，通常用于嘉宾话筒或者磁带录音机等链路设备输入。

该单元的后面板（见图19）配置如下连接插座：
用于连接本地模拟音频返送信号的插座，送入左侧耳机的LEFT F’BACK，和送入右侧耳机的RIGHT F’BACK，用于调整输入电平的微型电位器LEVEL TRIM。
本地辅助节目输出插座MIXED OUT和输出电平的微型电位器LEVEL TRIM。
评论员控制单元CCU插座FROM CONTROL UNIT。
辅助线路插座AUXILIARY LINE。

当该单元工作在全遥控操作方式时，只使用评论员控制单元CCU插座FROM CONTROL UNIT 这个接口，用于该单元CU与评论员控制单元CCU的连接。一条4对五类双绞线和一个RJ45插头把两个单元的全部工作信号接收和发送这时，该单元的电源也是通过这个接口提供的（见图20）。插头的两端都要进行屏蔽连接。如果使用中间连接器，也要进行屏蔽连接。（未完待续）