微博

QQ

体操比赛电视转播中的拾音技巧

2007-09-18 天津电视台音响科 王鸿宽 依马狮网


    体育赛事日益受到大家的关注,特别是在我国相继成功承办了多次单项或综合的国际体育大赛之后,尤其是明年奥运赛事的转播。人们对于各项体育比赛的热情也日益高涨,越来越多的人希望能够亲临现场来体会体育运动的力与美,然而由于多种原因的限制,能够到现场观看比赛的观众毕竟只是少部分,绝大多数人是通过电视来观看比赛的。电视机前的观众已不再满足于只能听到现场观众的欢呼声和解说员的评论,更希望听到场上运动员进行比赛的运动效果声,这样才能给人以身临其境的真实感与参与感。如何正确完美的拾取体育比赛中的同期声给观众创造舒适的视听效果给我们电视工作者提出了更高的要求。
    天津市分别在1995年和1999年举办了世界乒乓球锦标赛和世界体操锦标赛,我台对其进行了全程转播,也给我台技术人员提供了学习和实践的机会,不仅锻炼了队伍还积累了大量的宝贵经验。由此,我台在这两项赛事上的转播水平也排在了全国的前列。2005年10月我台受江苏省和中央电视台邀请,接受了在南京举办的第十届全国运动会体操比赛的转播工作。同年11月,接受了在澳门举办的第六届东亚运动会体操比赛转播工作。本人有幸参与了这两次工作,其中主要负责声音的提取合成,主调了全部赛事,因而就体操比赛话筒分布设计方案及调整中的调音技巧,合成方法,有了一些个人的心得体会,现就这两方面做以介绍,借以提高体育赛事电视转播水平与电视欣赏程度。
    首先,电视转播音频信号主要有三部分组成:比赛项目特征声音,现场观众声以及评论声。电视转播声音公共信号是指上述三部分的混合,而声音公共信号的国际声是指比赛项目特征声和观众声的混合。具体在体操比赛中其声音特点是以运动员身体各部分接触地面和器械而发声为主,观众加油、拍手、叫好、不满的嘘声等自然声响都能通过各种技术手段为电视观众一一呈现出来。
    其次,体操比赛本身的特点是单项比较多,器械分布在场地内的不同地点,比赛项目大部分都是同时进行,所以我们对所有的单项比赛都摆放了各自的话筒,话筒分布如图1。1#—12#为电容式有线话筒用立杆话筒架放在地面上,13#—16#为无线领夹式话筒,17#—19#为头戴式话筒。其中1#话筒摆在地面,指向女子高低杠,男子单杠赛场的地面。主要拾取运动员开始比赛前的拍手声和落地的效果声;13#话筒,准备把话筒固定在器械上(提前征得组委会同意)。主要拾取运动员上杠和在杠上运动时身体与器械接触的声音,还有器械本身发出的声音;2#、14#话筒拾取双杠项目的比赛效果声;7#—10#话筒拾取自由操项目的比赛效果声;3#—6#话筒拾取男女跳马项目的比赛效果声;11#为立杆话筒,15#为领夹话筒(固定在器械上)用于拾取女子平衡木项目和男子鞍马项目的比赛效果声;12#为立杆话筒,16#为领夹话筒(固定在器械上)拾取男子吊环项目的比赛效果声。为防止发生意外而影响下场比赛的转播工作所有的话筒每天比赛结束后都被取下。无线领夹话筒13#—16#由于每天比赛内容不同,器械也会有所不同,要根据当天的比赛项目,分别固定在相应的器械上。关于比赛现场的话筒分布,整体的设计思想是用有线话筒(立杆)1#—12#拾取运动员与地面接触的声音,运动员上器械前手抹防滑粉后拍手的效果声。13#—16#无线领夹话筒主要拾取运动员与器械接触而发出的声音。

体操比赛电视转播中的拾音技巧

    当然除却正确恰当的摆放话筒,可靠实用的录音系统更是出色完成赛事转播的有力支持。在这次体操比赛中场内调音台分为声艺32路8编组压控的模拟调音台。备份调音台为索尼8路模拟调音台,主要用于对场内调音台备份。接入一个有线电容话筒,把它的输出接到场内全景摄像机的音频输入,再把摄像机的音频输出,接到转播车上的调音台,这样当场内调音台出现问题后,可把解说话筒转接到备份调音台上,就可是实现备份的目的,使播出不至于没有声音。当然如果条件允许,最理想的情况是两个调音台分别接单独的电源,本次比赛由于场内没有单独的电源,所以我们为备份调音台从电视转播车上提取电源上,这样当场内电源发生故障时,也可继续转播比赛。
体操比赛电视转播中的拾音技巧

    其中,监视器1、2分别给场内调音师和解说员看;17#—19#为DPA头戴式话筒,用于拾取解说员的评论声,主要是为了让解说员的声音不受场内其他声音的干扰。此外,硬件达标软件也须跟上,即技术人员本身的专业素质与调音技巧。本次转播工作,音响科派出3人参与转播工作,负责全程与声音相关的工作。在比赛转播中,本人负责场内调音台的调音,一人负责转播车内调音台的调音,另一人在场内,负责场内话筒和其他临时任务。
    关于体操比赛的调音技巧具体地说通过场内调音台把声音分为两组输出给转播车上调音台,所有的国际声在一轨,解说在另一轨。体操比赛的电视转播,首当其冲的难题就是若干项目是同时进行的,现场观众的热烈反映可能会让大批电视观众非常困惑,这是因为现场观众看到了电视观众所收看不到的比赛场景。同时由于电视画面往往转播的都是当时场内比较激烈的项目,为了让电视观众能够更舒适的享受体育赛事,这就要求录音师在戴耳机监听的同时,也要关注电视画面正在转播的项目,由于本次没有单独摆放观众话筒,是利用场内的立杆话筒来拾取不同看台上的观众声音。因此就要把与画面中相关项目的声音送出去,这时其他项目的声音就要拉小或关闭。比如,正在转播女子高低杠比赛,这时就要把高低杠项目的话筒声音调整好送出去,而不能把其他项目的声音送到画面中去,不然会影响观众的欣赏效果。这种比赛的调音方式,对于录音师而言是比较辛苦的,要求录音师精力要高度集中。同时,建议场内调音台最好使用带有VCA控制组件的调音台。在这次转播中,笔者就亲身体会了其中的方便之处:可以把拾取不同项目效果的话筒分别编在不同的VCA控制键上。这样当画面切换其他项目时,操作起来会简单的多。
    转播车上的录音师负责合成工作:需要注意现场动效声及国际声与现场解说员声音大小的比例关系,国际声要大小合适,太大了会使观众有疲劳感,太小又没有意义了。还有一点就是要与画面相结合,当画面回放慢动作时,现场的音效要相对拉小。这样由俩位录音师分别调整,场内是录音,车内是混音,只有二人完美无缺的结合才能有完美无缺的效果。
    另外,非常清晰的对讲系统也相当重要。因为场内声音较大,三个人都必须坚守自己的岗位,有情况只能通过对讲机沟通。
    以上是本人通过这两次重要体操赛事的转播工作总结出的一些心得体会,仅供大家参考并讨论。体育比赛的现场转播就是为了让广大电视观众除了能从视觉上看到运动员在赛场上的精彩表现,也能从听觉上感受到如同置身于现场的实况效果。诚然随着电视事业的不断发展,技术水平的不断提高,对于体育比赛的转播效果也会愈发出色,这就要求我们不断的提高自己的专业技能,大胆尝试,从特种话筒的选择、摆放与分配的方式到调音台的选择、系统的配置等方面都要进行缜密的考虑与实施。在借鉴其他国际体育盛会的转播技术手法中成熟成功之处外,摸索出更适合,更优秀的转播方式,为电视观众创造更舒适的享受视听盛筵的环境将使电视人不断努力探索追求的方向。

视听科技视频号 广告
发表评论