-访电影剪辑师周新霞
蒙特利尔电影节是每一个电影制作人充满梦想的节日，今年8月，一部甜美的农村题材中国电影《荷香》将在那里参加评奖。《荷香》的一个独具魅力之处还因为它是中国首部采用苹果公司的专业影视编辑软件Final Cut Pro（简称：FCP）进行的后期剪辑，由中国著名电影剪辑师周新霞完成。5月下旬，SARS期间的北京有的人已经开始忙碌，在北京电影制片厂美术楼，记者见到了周新霞和她进行影视后期剪辑的个人工作室，这是一个温暖而又充满创意的空间，在那里周新霞正在用苹果FCP创作电视连续剧《青鸟的天空》的后期。两个多小时的采访中，记者感受到了苹果FCP带给周新霞的很多喜悦，无论是备受关注的《荷香》，还是令人向往的《青鸟的天空》等等。
Final Cut Pro赋予剪辑师新的思维方式
周新霞是北京电影制片厂一级剪辑师，她曾经担任过《大阅兵》、《血色清晨》、《四十不惑》、《红粉》、《黑眼睛》、《荆轲刺秦王》、《二十五个孩子一个爹》等几十部影片的剪辑。其中《大阅兵》获蒙特利尔国际电影节影评人奖；《血色清晨》获上海影评协会十佳影片奖、法国南特三大洲国际电影金球奖、德国柏林国际电影节青年论坛奖等奖项；《荆轲刺秦王》获第十九届金鸡奖“剪辑”提名等奖项。
在周新霞二十几年的剪辑工作中，她经历了电影工艺从“作坊时期”、“工业革命时期”到“信息时代”的巨大变化。她告诉记者，近年来出现的像苹果的FCP等基于电脑的非线性系统为电影剪辑工艺带来了飞跃性的变化，数码剪辑不仅使剪辑工作简单易行，并且极大丰富了电影的视觉语言，拓展了剪辑师的创作空间。比如影片《荷香》的片头，它使用一组长达4秒的叠化镜头来完成，这种叠化画面变成语言去表现影片悠然美丽的农村风情，使得本部影片导演戚建——这位毕业于电影学院美术专业的惟美派导演也为之眼前一亮。这样的片头在过去用手摇四联套片机剪接是不可想象的，而现在只用几秒钟在FCP上就可以完成。为了这个叠化片头，在该影片脱机编辑后用磁转胶转换时制片组还必须多花费几万元完成片头洗印，当然达到的影片质量效果是不能用几万元金钱衡量的，所以周新霞开玩笑说她要坚决捍卫她的片头。
周新霞说，电影剪辑师其实是后期导演，不同的剪辑师对镜头的运用不同，创作出的作品感觉不同，剪辑师的任务不仅要把故事讲得流畅、完整，而且要把故事讲得生动，创作出未曾有过、极具冲击力的视觉效果或视觉奇观，甚至从“无”创造到“有”。她第一次使用基于苹果平台的非线性剪辑系统完成影片《荆轲刺秦王》时，一共完成了十几个版本，每个版本在叙事结构上都有所不同，最后和导演共同交流，选择了恰到好处的版本与观众见面。
在剪辑《荷香》时，周新霞考虑到演员都是北京电影学院表演系二年级学生，重场戏有时达14条之多，她把每一条素材从头到尾都采集到了苹果工作站中，根据剧情的节奏、叙事的缓慢轻重，精心进行选择。每段画面的不同拼接表现的结果不一样，她可以拿来不同的思维方式的版本和导演共同商量，周新霞相信这样共同合作的力量一定是１＋１>2，好的作品也是这么精挑细选出来的。而这样的剪接方法，只有在非线性数码剪辑中才能完成，FCP是她目前选择的最适合她工作室使用的软件，这个剪辑软件能满足她所有创作的需求。
《荷香》的“不常规” 剪辑
《荷香》的剧本和电影《那山、那人、那狗》是出自同一人之手，《荷香》有很多情绪化的情节，而要表现这种情节，不是按照过去一句话接一句话来剪，而是按照节奏的疏缓逐步过渡。比如老人知道儿子去世之后，周新霞把几条近境接在一起，主要是为了完成这段情节的情绪，直到当时的情绪完成再切到下一个情绪，使得人物表现更委婉更流畅。
周新霞对记者说，FCP在界面上更直观友好，使用上更方便简洁，在功能上更实用，比如提供了一系列强大的色彩校正工具，包括主要与次要色彩校正功能、色域检查、斑马条纹叠层、波形与向量显示监视器，在剪辑《荷香》时可以根据影片的环境、背景是时调节画面的色调。FCP包含了“自动储存区”，可以在指定的时间间隔自动储存标示时间的影片内容，这样可以快速回到先前编辑的部份。如果有多套剪辑方案时，随便变换版本，随时拿来和导演共同探讨。此外，还有许多效率高超的编辑工具，三点剪辑、JKL 键盘导览、影格对照、延伸与分割剪辑功能、多重与巢状时间序列项目支持、以及时间序列交叠等等都非常实用。
作为剪辑师，周新霞喜欢独立操作完成后期剪辑工作，她说好的作品体现在电影的每一瞬间，而她的瞬间概念是电影的每一格——1/24秒，她就是要在几个格的画面中去寻找灵感，使用FCP剪辑《荷香》，她只需要用键盘上一个热键就可以轻松完成选择。因为FCP具备最亲近电影人的界面，熟悉使用起来也很快，她最先介入FCP时，只用了三天就大致了解了软件使用方法，七天之后她已经能熟练掌握。
同时作为北京广播学院和北京电影学院的客座教授，周新霞也是一名好老师。她告诉学生，数码技术是一种新的艺术表现手段，它在极大程度上丰富了艺术的视觉效果，为艺术的创作带来了更大的可能性，技术为提升艺术提供基础，成功的艺术作品是不能在作品中流露出使用技术的痕迹。《荷香》的剪辑是比较成功的，没有运用更多华丽的手法把故事情节讲得非常流畅。
苹果让中国电影剪辑师圆个人梦工厂 周新霞1978年毕业于北京电影学院表演系，她师从于著名剪辑师傅正义先生，从给电影胶片画格做起，她深深地喜欢上了这门剪接艺术。二十多年来，周新霞一直都富有激情地创作并且快乐于她的后期创作，在很多商业和市场气氛包围下，她仍然都保留自己朴实的风格。能够拥有自己的工作室是中国很多电影导演、剪辑师的梦想，在一个自己布置的温暖的环境里随心所欲地创作是一件多么惬意的事情！
周新霞组建个人工作室时正好邂逅了苹果公司的代理商盈信视讯科技有限公司副总经理刘晓涛，刘晓涛为她提供了完善的视频解决方案。“仅花十几万元人民币的系统可以剪电影？”这在以前是没有企业能做到的，周新霞以怀疑的态度接受了苹果公司的建议。十几个小时的素材一次全部采集到2个120G大小的硬盘阵列，３５％的压缩完全能满足编辑效果，前后经过一个月的脱机编辑，周新霞全部完成了《荷香》的剪接。她为新的技术而惊喜，同时也深深喜欢上了FCP。
周新霞希望能自己开发这个软件的更多潜能，创作更具视觉效果的经典影片，在强大的软件技术支持下，不断超越自我挑战艺术高峰。开发FCP的更多潜能给周新霞带来不断的收获和喜悦，她向记者介绍：“FCP如果与苹果公司的合成软件Shake结合使用，系统的能力将会更为强大。许多好莱坞的大片大制作也都出自这套软件。FCP系统支持DV、SD、HD等格式，还可以加入苹果公司的CinemaTools来制作和处理24p的高清或电视电影项目，然后输出标清视频或24fps EDL表或电影剪辑表。这一特性使得我们用户能够根据自己的需要和预算选择不同的系统配置并作好清晰可行的未来升级计划。”
周新霞说，苹果把以往高高在上的后期剪辑系统价格拉了下来，使得更多的人能负担得起，对于中国影视从业人员或者个人爱好者来说是一个振奋人心的好消息，而且新编辑软件Final Cut Pro 4有更快捷的编辑功效。从纽约到好莱坞到中国北京，许多一流制片厂中的新生代制片人和剪辑师都抛弃了传统的昂贵的专用系统，大量转入FCP的阵营，以提高生产效率和作品质量。相信越来越多的苹果后期制作系统会在中国得到使用，有了FCP“这位好朋友”，中国电影剪辑师可以任意驰骋自己的梦想。
《荷香》是中国FCP系统的处女作，这部甜美的乡村电影以优美的画面、流畅的情节折服了众多业内同行，被选送参加今年的加拿大蒙特利尔电影节。虽然尚未知道能否捧回桂冠，但FCP赋予周新霞在这部影片的剪辑中很多创造力，她已经爱上了这种编辑方式，用她自己的话来说是“再也不能回到从前”。
Apple公司免费热线电话：8008102399