BIRTV2007开幕了，汤姆逊草谷将高擎“Ready for Today & Tomorrow”的旗帜，闪亮登场。
HDTV是亮点
我们认为HD将是本届BIRTV的一大看点。在HDTV制作和广播方面，中国市场在HD转换方面稍稍落后其它国家。主要原因是这样一种投资可能只是略微领先于HD分发解决方案的推出，中国的公共广播机构模式与欧洲私营广播机构模式不同，后一种模式中存在私有设备供租用，能以HD拍摄重大事件并开始创作/收集内容。但是中国许多现有基于模拟的演播室已经且继续转换为SD数字制作，这是转向HD运作关键的第一步。汤姆逊所有HD制作产品和台内基本产品都可用于中国，占我们产品线相当大的数量。我们向中国市场提供与世界其它市场同样齐全的HD产品线。
汤姆逊向中国市场提供的HD和SD设备之比以价值计约为30%。不过，中国SD市场依然巨大，许多省级，尤其是市级电视台正在进行转向HD前的SD数字化，或完成其数字安装，而省级台同时进行模数转换和SD/HD转换。
对许多中国电视台来说，北京奥运会是自2005年开始以来（其时汤姆逊获得江苏电视台的首个高清转播车定单）进入HD的一个主要促进因素。它将不仅给中国带进大量的HD设备，而且增加中国广播（和IT）工程师有关HD的知识，无论它是基于视频还是基于文件。奥运会会这些知识将为中国电视台所用，有助于加速HD转换。当然，在HD分发在大部分省份成为现实以前，我们认为HD转换不会有大的发展。
体育无疑正推动消费者接受现场和演播室的HD和多声道声音制作。HD体育节目销售HDTV电视机，反过来又促进对HD节目的需求。这是整个世界的趋势。
在体育制作内，我们看到全世界迅速应用的是无线HD和慢动作HD摄像机等。这些摄像机为体育节目制作人员提供增加的灵活性，为体育电视迷提供增强的收看体验。
Grass Valley提供全线的多格式HD制作设备，包括多格式HD摄像机（LDK 8000和慢动作的LDK 6200）、制作切换台（Kalypso和Kayak）、矩阵（Concerto系列和Trinix)，以及服务器（K2）。新型LDK 8000高清摄像机以全部HD格式拍摄，包括1080p60格式。此摄像机已在全世界获得使用，是HD体育制作设备广受欢迎之选。
新媒体汤姆逊有独特优势
手机电视、IPTV和数字告示正越来越流行，但它们必须得到令在技术和商业上有意义的一种商业计划的支持。从广播的角度，我们认为IPTV是一种最有前途的电视类型节目的分配技术，不管它是来自电信运营商还是经由因特网。
手机电视对于广播机构来说也是有前途的，但随之而来的是一批新技术问题。例如，广播机构如何更改节目的宽高比、图形和宽屏镜头，以便它们恰到好处地显示在较小的手机电视装置屏幕上？
从非广播分配的角度来看，数字告示为用户提供有效管理其媒体覆盖的能力，无论是在零售点、公共区域，还是在招待业。尽管“数字告示”这个术语过去常指连接到一个视频显示装置，但现在的数字告示产品能提供高清的视频，而且用户能对在全设施内哪些屏幕显示什么媒体进行编排，由于能完全控制信息发送，这极为有效。
现在的内容创建者和分发者必须以各种方式（无论是广播、在线，还是经由IPTV或数字移动服务）提供其客户随时随地想要的内容。汤姆逊是唯一能够提供IPTV、手机电视、有线电视、卫星和地面数字传输市场中从内容创建到内容到家的广泛产品和服务的公司。
汤姆逊还将传统和下一代技术（如像DTT/IPTV、有线电视+VOD等的广播/宽带混合解决方案）结合，提供在转换到IP分发架构过程中支持服务提供商的独特能力。 ］
在手机电视领域，汤姆逊的独特之处在于其采用现在最普通的技术（DVB-H、Flo、中国的DMB-TH及未来其它可能的技术）提供从内容制备/再利用到传输的完全端到端解决方案的能力。
汤姆逊的数字手机电视解决方案涵盖使用Argos八码流多编解码（DVB-H和3G）编码器的压缩、DVB-H IP封装、电子服务指南创建和分发、电视传输，以及一种尖端的手机电视服务平台SmartVsion。
对于IPTV，汤姆逊提供整个视频分发链的独特覆盖。我们的IPTV解决方案包括SD/HD编码器、点播服务器、服务质量管理和监测、我们的SmartVision IPTV服务平台，以及全线的宽带家庭网关和IP、有线电视、卫星、地面数字电视网机顶盒。
我们帮助机构与我们的视频专家一起，基于创新的商业模式，从产品到系统集成，从直销到完整的设备管理，设计IPTV项目。
作为世界第一的、有100万个IPTV订户的IPTV（和手机电视）服务平台，SmartVision IPTV服务平台提供可完全定制的终端用户门户，且能随客户要求指示发展。此门户包括节目、电子节目指南（EPG）和“有墙花园”应用的镶嵌显示。它还具有一个完备的预付费和后付费计帐机制及实现电视频道自我订购的新能力。
对于经由因特网分发的视频内容编码，汤姆逊提供一种软件“任意输入，任意输出”转码器Grass Valley ProCoder 3，它能把传统媒体和视频文件转换为各种供因特网分发的媒体文件。
我们的数字告示系统基于Grass Valley MediaEdge媒体分配解决方案，其设计宗旨是跨企业按需分配视频，流式传输实况视频到远地受众处，或编排预定的视频显示在动态的零售店高分辨率显示器上。MediaEdge解决方案提供采用标准TCP/IP网和显示装置的多通道、多地点视频分发系统。其灵活的模块式设计为分配视频内容到多个PC和机顶盒客户提供节约成本的方式。内容分发功能包括预编排播放、视频广播和全长交互VOD服务的实况流式传输。MediaEdge设立了高质量视频分配的标准，极其适用于销售点、教育、企业及其它视频检索和数字告示应用。
展示重点
汤姆逊在BIRTV上将展示在HD广播方面（Kayak HD/Kalypso HD）和数字告示方面（MediaEdge）的许多产品，它们针对所有类型的制作工作流程：体育、新闻、戏剧、实况事件和录播，不管是基于传统视频，还是基于文件；融合和网络解决方案（手机电视/IPTV）展示我们适于高级服务的完整的手机电视和IPTV服务解决方案，以及我们用于地面数字电视、手机电视和广播的电视发射机。
另一看点是带汤姆逊获奖的Xensium CMOS成像传感器的Grass Valley Infinity数字媒体摄录一体机，它允许用户选择其媒介（REV PRO、专业CompactFlash或硬驱）、其压缩方案（DV、JPEG 2000或MPEG-2）及其支持各种SD和HD格式的视频格式。这些强大的选择使Infinity数字媒体摄录机成为适用于各种EFP及ENG的完美摄录机。
汤姆逊将展示基于我们获奖的Mustang芯片组的新一代视频编码解决方案，Mustang能对MPEG-2和MPEG-4 AVC编码，以低至4Mb/s的码率提供高质量HD视频。
我们的NetProcessor系列产品为视频服务运营商提供在一个平台内处理和编码视频的能力，该平台提供码率转换、拼接、复用、再复用、PSI/SI处理、数据插入，并加扰数百个在DVB ASI、千兆以太网和ATM接口上收录和分发的服务。
NetProcessor平台还是一个带宽管理器，能在同一闭环复用池中驱动本地和地理分布式的编码器，以及引入的码率转换服务。NetProcessor 9040解决方案提供一个转换到HD、MPEG-4和千兆以太网/IP格式的平滑路径。
此外，还将展示我们的内容管理/保护和播出解决方案ContentShare2和Shield。ContentShare2（CS2）是适合有机发展的可缩放的企业数字资产管理DAM解决方案。它由两个主要部件组成：一个跟踪内容在其整个生命周期的采集、迁移和处理的资产管理框架；一个不仅支持机构商业进程和运营任务，而且基于策略和规则自动化任务的强大的工作流程引擎。Sheild是我们的内容保护解决方案三个主应用的总称：Tracking、Forensic Marking和 Protection。Shield平台通过劝阻和/或禁止盗版行为及检查其节目的再利用，为广播机构和分发商提供保护高价值内容和收入的手段。
总而言之，我们的EDIUS 4.5和K2媒体服务器和媒体客户机、Indigo AV混合器、HD无线摄像机、LDK 8000摄像机及一系列模块设备和矩阵切换台都将重点展示。
中国市场对汤姆逊非常重要，是我们一个业务增长迅速的地区。我们认为在今后若干年，随着体育、一般制作及以后新闻全都转向HD，它仍将继续增长。这些制作将需要一个能支持其处理、播出、分配（开路和固定）及媒体管理的设施。汤姆逊的独到之处在于其在所有这些领域都能提供帮助中国的广播机构和视频专业