用一根SMPTE光缆为最远2公里外的机位提供信号传输和供电
北京 - 2018年2月2日 - Blackmagic Design今天推出新款Blackmagic Camera Fiber Converter及Blackmagic Studio Fiber Converter，可让用户通过单根SMPTE光电复合缆转换标准电视行业连接，从而实现视频、音频、供电、对讲、Tally以及更多功能。因此，用户可通过单根缆线将摄影机部署在与演播室或外景转播车远隔两公里之处。Blackmagic Camera Fiber Converter与Blackmagic Studio Fiber Converter售价均为US$2,995，两款光纤转换器现正由Blackmagic Design全球各经销商发售。
不论是在棚内还是户外大型体育场馆，从事现场制作的用户们经常会需要将摄影机部署在远离和靠近拍摄对象的位置。使用常规SDI连接的话，传输范围较为有限，而且在大型剧院或体育场馆连接电源也并非易事。通常，采用多线缆连接实现电源、对讲、Tally、音视频信号传输需要昂贵的接口和延长器。因此，其部署环节无比复杂，且发生技术故障的风险也有所加大。
Blackmagic Camera Fiber Converter及Blackmagic Studio Fiber Converter的推出解决了这个难题，它们通过单根经济型SMPTE光电复合缆即可转换所有关键连接并为摄影机全面供电，其传输距离远至两公里。这样一来，摄影机就可以部署到任何位置，并依然可以连接到停靠在场外的转播车或棚内总控室。
新款Blackmagic Camera Fiber Converter及Blackmagic Studio Fiber Converter可将URSA Broadcast及URSA Mini摄影机华丽变身成完备的演播室拍摄方案。只要将一台转换器连接至摄影机，而另一台部署在演播室或外景转播车处即可。因此是演播室新闻、杂志风格对话节目、游戏比赛、多机位情景剧或甚至是大型户外体育赛事的理想解决方案。最棒的是，其造价要远远低于其他广播级摄影机系统，这让视听领域、网络节目制作、教堂及教育领域的用户们都能负担得起专业播出机构所使用的高端广播级技术了。
摄影机与演播室转换器之间符合SMPTE 311M标准的光电复合缆，两端各设有标准SMPTE 304接头。该线缆内设双向光纤线、数据线及电源线各一对、并设有中心加强件，足以承受高强度长时间使用。
Blackmagic Studio Fiber Converter能为摄影机转换器所连的摄影机及其配件提供200伏工业标准电源。两端的转换器都设有专门的微型控制器，可持续监测电源状态，一旦检测到漏电会立即将其切断。直至转换器确保所有安全检查都完毕后才会为SMPTE线缆启用高伏电压。Blackmagic Studio Fiber Converter与Blackmagic Camera Fiber Converter均符合SMPTE光纤相关标准，可确保其安全可靠运行。到了摄影机端，电源会被降低，供连接到标准12伏接口的摄影机及配件使用。
Blackmagic Camera Fiber Converter可安装到URSA Mini及URSA Broadcast摄影机后部，用来转换所有视音频连接及摄影机控制、PTZ控制、对讲、Tally，并为其提供电源，所有这些功能都通过SMPTE光电复合缆进行传输。
由于演播室摄像机是从摄影机后部进行操作，因此Camera Fiber Converter还为摄影机的后侧添加了标准演播室摄像机的控制功能。用户可获得返送信号控制、双对讲功能，还可为节目进行混音、获得记录、对焦和光圈控制、耳麦接口、音频以及更多功能。摄影机转换器的顶部甚至还设有V型扣板，可安装专业级Blackmagic Studio Viewfinder等配件。
在摄影机系统另一端即演播室或外景转播车内，连接有Blackmagic Studio Fiber Converter，可将所有从摄影机获得的信号转换成标准电视行业连接，从而可再连接到摄影机控制设备、现场制作切换台、调音台以及更多设备。转换器设计有熟悉的广播级控制，专业摄影师操作起来得心应手。
两款转换器均配备标准电视行业接口，搭载最新12G-SDI技术，可连接各类HD和上至2160p60的Ultra HD格式。用户将获得1路Ultra HD摄影机信号、3路独立的HD返送信号、全面远程摄影机控制、PTZ控制、及以太网。对讲功能方面，两款转换器设有两路双通道对讲5针XLR接口，可连接专业级对讲耳麦。此外，转换器还设有冗余备用对讲功能，可供光纤连接不工作时进行设置和调试所用。摄影机转换器还设有一个10针接口可用于跟踪对讲，当两个耳麦接口都被占用时可供摇臂操作师进行沟通以及Tally输出使用。
两款转换器经由标准10G以太网建立通信，因此所有视频和返送信号都基于IP视频。两款转换器均使用高端、无损广播级10bit视频编解码技术。对讲、Tally、摄影机控制和镜头控制等所有其他连接也都会转换为IP传输。两款转换器均设采用超快速、极低子帧延迟技术，可提供现场制作工作时客户所需的实时性能表现。
Blackmagic Camera Fiber Converter采用全金属高强度机身设计，完美匹配URSA Broadcast摄影机。它配有电视行业标准全尺寸接口，并带有防尘盖，顶部还设有一体化V型扣板，可安装Blackmagic Studio Viewfinder寻像器。Blackmagic Studio Fiber Converter采用机架式安装设计，前面板配有5英寸LCD屏幕及一个光纤接口，便于用户连接远程摄影机并立即观看画面。
为实现现场制作完备方案，Blackmagic Design今日还推出了一款最新ATEM Camera Control Panel控制面板，这款紧凑型远程摄影机控制设备最多可控制4台不同的URSA Broadcast、URSA Mini、Blackmagic Studio或Blackmagic Micro Studio摄影机。ATEM Camera Control Panel可与任意ATEM现场制作切换台搭配使用，它设有大型LCD显示屏、专业操纵杆、以及控制按钮，只需一名操作人员进行监看并调整黑电平、增益、色彩平衡、快门速度等一系列广泛的技术参数即可，让摄影师将更多精力投入到取景构图及合成等现场制作中的创意工作方面。ATEM Camera Control Panel将于今年晚些时候对外发售。
“新款Blackmagic Camera Fiber Converter及Blackmagic Studio Fiber Converter可让用户来搭建完备的专业级摄影机系统，而其造价完全可以承受，”Blackmagic Design首席执行官Grant Petty说，“这两款新转换器搭配URSA Broadcast以及即将推出的ATEM Camera Control Panel将会非常的棒，这使得专业播出机构可以负担并使用更多的摄影机。这同时也意味着，网页制作部门、教育机构、视听公司及其他任何想要创建优质节目的机构和人士如今都能负担得起高端播出机构一直以来所采用的专业级技术！”
供货及价格
Blackmagic Camera Fiber Converter与Blackmagic Studio Fiber Converter售价均为RMB25,400，两款产品现正由Blackmagic Design全球各经销商发售