9月16日晚，第26届中国金鸡百花电影节暨第31届中国电影金鸡奖颁奖典礼在内蒙古呼和浩特举行。曾主演《牧马人》等影片的“影坛长青树”牛犇、主演过《英雄儿女》《刘三姐》等影片的刘世龙和中国现当代作家玛拉沁夫，被授予终身成就奖。
当晚，电影《我不是潘金莲》成为本届电影节最大的赢家，范冰冰、冯小刚、于和伟分别凭该片获得最佳女主角奖、最佳导演奖和最佳男配角奖。
在曹保平执导的《烈日灼心》中，辛小丰扮演者邓超凭借出色的人物塑造能力和表演功力获得最佳男主角。在接受媒体采访时，邓超表示：“对于一个演员来讲，最重要的是他的作品能在观众心中留下印象。”
金鸡百花电影节由中国文联、中国电影家协会联合主办，每年一届。第27届中国金鸡百花电影节暨第34届大众电影百花奖终评和颁奖典礼将于2018年9月在广东省佛山市举行。
第31届中国电影金鸡奖获奖名单
最佳故事片：《湄公河行动》
最佳导演：冯小刚《我不是潘金莲》
最佳男主角：邓超《烈日灼心》
最佳女主角：范冰冰《我不是潘金莲》
最佳男配角：王千源《解救吾先生》、
于和伟《我不是潘金莲》
最佳女配角：吴彦姝《搬迁》
最佳导演处女作：文章《陆垚知马俐》
最佳编剧：管虎/董润年《老炮儿》
最佳摄影：邵丹《村戏》
最佳录音：黄铮《火锅英雄》
最佳美术：韩忠《罗曼蒂克消亡史》
最佳音乐：叶小钢《开罗宣言》
最佳剪辑：丁晟《解救吾先生》
最佳中小成本故事片：《告别》《塔洛》
最佳纪录片：《日本战犯忏悔备忘录》
最佳儿童片：《乌珠穆沁的孩子》
最佳美术片：《大耳朵图图之美食狂想曲》
最佳戏曲片：《穆桂英挂帅》
最佳科教片：《首星揭秘》
终身成就奖：牛犇、刘世龙、玛拉沁夫