-NDS Snapshot“荧幕即拍即发”功能为电视插上彩信的翅膀
笔者曾介绍过使用Zentek SMS/MMS TV Chat/Advertiser开展电视短信等业务的技术分析，认为电视与手机短信的结合将会给移动通信运营商与电视运营商两方面带来回报，同时用户也可以从中尽情地享受到参与电视的乐趣。
我国目前的移动电话用户已经超过固定电话用户，且这一趋势还在发展。而据IDC的一份调查报告显示，今年中国的彩信手机用户将达到手机用户总数的4.5%，明年这一比率将上升到6.8%。尽管数字本身并不引人注意，但考虑到中国巨大的手机用户基数，这一市场的潜力相当可观。而且，中国目前已成为世界上最大的彩信手机生产地，价格的下降以及服务的提升，都使彩信业务的市场前景十分乐观。
IDC的该份报告同时也显示，目前制约彩信业务快速普及的主要原因并非手机价格，而是图像质量和没有一个统一的国际漫游标准。其中，高质量彩信图像的严重匮乏最为明显，目前的彩信大多为用户自己拍摄的一些质量不高的数码照片。这便为电视与手机短信/彩信（SMS/MMS）业务的结合再次找到了利益的契合点—丰富多彩的电视画面若是与手机彩信业务结合起来岂不是件优势互补，对双方皆有利的事？
手机短信业务的快速普及，已使得网上铃声、图片下载业务异常火爆，许多门户网站都开展了这一业务，并成了它们的一项重要的收入来源。我们不妨设想一下：如果您在看电视的时候可通过机顶盒的“荧幕即拍即发”功能，将自己喜欢的图像迅速地拍下来并通过彩信方式发送给自己或朋友的手机，那将会是一番怎样的情景？而这随着NDS公司的全资子公司，总部设在挪威的著名交互应用开发商VISIONIK A/S最近推出的一种全新的电视与手机彩信业务相结合的交互应用—Snapshot，已经成为了现实。它为广播机构充分发掘自身内容的潜在价值提供了一条新的途径—手机彩信用户只需揿一下电视遥控器即可快速拍下一幅电视画面，然后使用电视遥控器输入接收图像的手机号码，按发送键即完成了图像发送。系统随后会对发送方收取费用。需要指出的是，接收手机既可以是发送方本人的手机，也可以是发送方亲戚朋友的手机。
对广播机构而言，这种电视与短信相“结合”的好处概括地说就是本文题目所涵：强趣味、高回报、高用户忠诚度。说的具体点体现在三个方面：1）提供了一个重要的通过收取下载费和使用量增加收入的机会；2）提供了一种新的品牌建设和频道推广机会；3）增加了交互电视（iTV）的服务范围，提升了提供快照功能的频道的用户忠诚度。
Snapshot技术架构
如图1所示，Snapshot的技术架构包括四大块：广播机构/网络运营商；机顶盒用户；移动通信运营商；以及移动电话用户。图中深绿色区域表示实际部署隶属于Snapshot的区域，它包括iCapture、Snapshot STB及Snapshot Mobile三部分。其中，iCapture是一种用来从广播捕捉图像的工具，它由多个元素构成；Snapshot STB（机顶盒）代表运行在机顶盒中的客户端应用，它使观众能快拍自己喜欢的图像；Snapshot Mobile代表移动通信域，在此图像被转发并可用作手机墙纸。
1. iCapture介绍
iCapture是Snapshot的核心技术，它的基本功能是录像—将MPEG视频流转换成一系列图像。（图2：iCapture结构图）。iCapture由四部分组成：MPEG流录像机、图像数据库、IPR（知识产权）管理器以及应用服务器。其中，MPEG流录像机能接受来自ASI或RF适配器的未加扰MPEG流，将之解码成多个独立的帧并将它们转换成图像。在此过程中，MPEG流录像机会在每个图像中加入一个独特的帧识别符（FID），当Snapshot STB发出请求时，帧识别符的作用是确保图像能被准确地识别。
MPEG流录像机将FID/图像传送给IPR管理器，后者的作用是在每个图像中加入IPR。IPR管理器在实况广播——如足球赛和颁奖典礼，中存取以元数据形式存在的IPR。典型地，元数据是一种用来描述内容，如音乐电视的基本数据。元数据一般情况下存储于广播机构的自动化系统内，在大多数情况下它表示一些可被用来自动调度Snapshot STB的信息。简单地说，元数据可被用来启动和关闭Snapshot STB机顶盒，有效地防止观众快拍一些广播机构并无版权的图像。
(1)图像数据库
图像数据库用来存储带有相关元数据要素的FID/图像。由于图像需要占用很大的空间，因此过一段时间它们就会被删除。确切的存储容量要求要视图像的格式、分辨率及质量而定。图像被删除后，移动用户将不可以再对之进行编辑，因此图像应该在数据库中滞留足够长的时间，以便用户能够在发出要求最后结果的信息之前进行充分的编辑处理（发送彩信）。
(2)应用服务器
应用服务器的主要作用是在收到来自Snapshot STB机顶盒的请求的时候从图像数据库中调用图像。具体来说，Snapshot STB机顶盒请求的内容包括FID和一个手机号码。回复信息包含要求的图像，它通过一个或多个特定的SMS/MMS网关（传送）发出。此外，应用服务器还能处理来自Snapshot Mobile手机的请求，如手机用户决定对发送给他/她的手机的图像进行编辑的请求。在此情况下，一条请求包含一个FID、一个手机号码以及编辑信息。回复则包含编辑后的图像。
2. Snapshot STB
Snapshot STB能在机顶盒用户快拍一个画面的时候产生FID。不过，这要求Snapshot STB机顶盒在初始化（需定期检查）的时候能进行FID同步处理。Snapshot STB持续地从iCapture 接受许可信息，以控制iCapture 的显示或不显示，当机顶盒失效时，摄像机（快拍）的图标便会从电视屏幕上消失；而当它启动时，摄像机图标则显示在电视屏幕上（叠加在最上层）。
当机顶盒用户快拍下一幅画面后，FID即被通过两个通道中的一个转发至iCapture MPEG流录像机。优先的回程路径取决于机顶盒调制解调器，后者传送FID和接收者的手机号码。这里需要说明的是，开展Snapshot应用对机顶盒有个最基本的要求：即它必须具备至少一个电话调制解调器回传通道。
3. Snapshot Mobile
对于用作墙纸的图像（存在手机适当的文件夹中），可以透