3D@家庭联盟和MPEG行业论坛（MPEG IF）9月2日发布了一个新术语表，提供讨论、区别和改进3D视频主观质量的共同语言。该术语表定义了超过235个术语，目标对象为3D视频制作人员、后期制作和测试机构，旨在他们考虑3D而非只是2D时，方便他们在数字制作、测试、编码和压缩的许多不同方面上的沟通。
此术语表为“活动”文件，将继续修订和更新。由于视频制作过程中许多术语用视频比书写形式往往更易于表示，计划用网上的多媒体例子扩展书写形式的定义。
该术语表从9月2日起可在
www.3DatHome.org或www.mpegif.org/下载。在线互动和可搜索术语表将在今后几个月提供。（传威）