(接上期)
(4)辅助评论声输入
这个部分的功能是为该模块开启监听来自其它场馆的另外一个评论员的解说声。这个功能同样仅被少数转播机构所使用。如果转播机构需要这个功能,就要在位于不同场馆的相应模块之间进行连线。
(5)提示音部分
这个部分的功能是用来为评论员选择监听提示音,分配提示音到左边耳机、右边耳机或者左右同时。
(6)评论员话筒输入部分
这个部分的功能是用来为评论员开启话筒、控制在输入通道中是否插入高通滤波器和数字电平处理器。还可以控制评论员是否允许听到演播室通话返回。在评论员小盒上也有一个话筒开关,这两个开关通过一个双稳态触发器控制,话筒是否开启,取决于这两个开关当前的开关状态。在通常的情况下,话筒是由评论员自己控制开启和关闭的,因为,技术员并不知道评论员什么时候进行解说,什么时候停下来。
高通滤波器和数字电平处理器的参数由联结在评论员控制单元上的计算机来设置的,一旦设置完成,计算机可以离线,直到再次改变设置(见图26)。

图26 高通滤波器和数字电平处理器工作示意图
(7)嘉宾话筒或线路输入部分
这个部分的功能是用来为嘉宾开启话筒或开启线路输入、控制在输入通道中是否插入高通滤波器和数字电平处理器。
(8)本地通话部分
这个部分的功能是用来显示和接听评论员的呼叫。呼叫时,呼叫接受指示灯会点亮,同时发出蜂鸣声,直到技术员按下接听键为止。接听键按下后,技术员需要按住PTT位于监听单元MM上的话筒键与评论员通话。通话结束后,技术员应该立即按复位键,以便恢复该模块的正常功能,复位键位于监听单元话筒键的右侧。
(9)通道识别信息部分
这个部分的功能是用来录制和播放通道识别信息。该部分在正常情况下,总是处于“锁柱和重放”LOCK & PLAY状态,以便使该模块处于正常工作状态。在不播出的时候,可以进行通道识别信息的重新录制。按下一次切换开关,该模块便工作与“解锁”UNLOCK状态,这时按下不同的录音键,选择录制信息到播出通道还是演播室通话通道,然后马上按住PTT位于监听单元MM上的话筒键,在24秒钟之内将所需的信息录制在固态芯片上。一旦录制结束,应立即关掉录音开关,否则所录制的信息在反复播放时,会让监听的工程师等待一定的长度才重复播放。录制信息也可以采用线路输入的方式,将已经录制完成的信息通过位于监听单元的线路输入插座录入到该模块。
7.监听单元模块MM的操作说明
监听单元的扬声器位于模块的中央,将该模块分成上下两个部分。

图27监听单元模块MM的操作说明
上半部分的功能主要有:
(1)音量表
这是一个极其精确的音量表头,它可以同时显示音量单位VU和峰值PPM。表头以柱状方式连续显示音量单位VU数值,以动点显示信号的最大峰值。显示峰值时,它的触发(上升)时间比音量单位短,而恢复(下降)时间比音量单位长,这样,可以将两种不同的指示方式在一个表头上清晰地显示出来。 所有通过监听单元选择监听的音频信号都会在这个表头上显示出其音量电平的大小。该表头显示的音量刻度以dBu为单位。
(2)音频输入信号监听/显示选择键
紧邻表头右侧的第一列黄色按键,用于选择监听/显示从转播机房送来的音频信号源。这个功能可以帮助技术员在判断信号通路故障时,首先确认输入信号是否正常。可以选择的输入信号源包括:电台国际声IS-1、电视台国际声IS-2、第一提示音CUE-1、第二提示音CUE-2和场馆内扩声PA。奥运转播中仅适用第一提示音CUE-1。
(3)音频输出信号监听/显示选择键
远离表头的另外两列黄色按键,用于选择监听/显示那些直接送到各个评论员小盒控制单元的供给评论员监听用的音频信号源、从评论员小盒送来的评论声、演播室通话,还有播出通道返回、演播室通话返回等信号源。这个区域的选择键的功能每次只能监听/显示一个评论员小盒控制单元模块,监听/显示哪一个模块,取决于哪个模块的监听选择键被选中。
下半部分的功能主要有:
内部通话功能区
厂家考虑到该设备的通用性,设计了这个功能区。通过这些按键的选择,技术员可以临时切断播出通道和演播室通话通道,进行自己的通话。这些功能的使用时非常危险的,尤其是在奥运会转播直播的过程中。因此,厂家还是采取了一定的保护措施,有透明的塑料罩盖住了这些按键。在奥运会转播中,这些功能一般仅用于赛前检测系统。
在内部通话功能区左侧有两个电位器,分别用来调整扬声器和耳机的监听音量。
在该单元的底部设置了两个插座,其中左边的是7芯插座,用于接插耳麦;右边的是3芯插座,用于接插线路输入设备,这种设备通常用于重放已经录制完成的通道识别信息。
在该单元的顶部来设置了本机的编码显示和调整开关、输入音频信号源音量微调,以及计算机进行各项数据遥控设置时,数据传输显示等功能。
九. 评论声分配和传输系统
在评论席控制室内,除了评论声制作设备外,还有监听、分配系统和评论声传输系统设备。其中,最常用的是监听矩阵和多路复用器。
1.监听和转接矩阵、分配界面
评论员的解说声和与演播室的通话声信号从评论员小盒送到评论员小盒控制单元后,通过专用的连线分别连接到监听矩阵。用于技术人员随时监听和监测这些信号。在奥运会转播中,有两种监听矩阵可以使用。一种是手工模拟音频矩阵,它由一定数量的50针接线架组成。来自控制单元的信号首先通过一根50芯(25对)双绞线连接到接线架的左端(输入端),经过桥接器连接到右端(输出端)。其桥接器是由金属制成的,正常情况下,输入端和输出端是接通的,并且可以通过并接插头,在不中断信号的情况下监听和监测此路信号。当然,如果需要也可以通过插入断路器切断输出路径。在接线架的右端同样有一根50芯(25对)双绞线,将监听矩阵的输出连接到数据传输设备(见图28)。[Page]

图28 模拟方式分配和监听矩阵工作原理示意图
这种类型的监听矩阵的一个最大的优点是十分灵活。首先,它的规模是由所提供的评论员小盒的数量决定的。每一个接线架理论上可以桥接25路音频信号。由于播出和通话通道都采用4线传输,再留有一定的备份,通常每个接线架只负责传输10组4线信号。也就是说,在矩阵上的每一个接线架,只对应来自一个控制单元的10套节目送出信号和节目返回信号,或者是10套演播室通话送出信号和演播室通话返回信号。因此,每增加一个控制单元,只要增加2个接线架便可以解决对这些信号的监听和监测。另外,这种矩阵不需要成型的产品,可以在控制室内的墙壁上铺设木板,将接线架临时安装在上面即可。这种结构十分适合大型临时性转播的工程实施。
另一种是数字矩阵。与上述的矩阵不同,数字矩阵是一种专业影视频产品。它是由电子开关电路组成的。通过激活节点处的开关来接通或关断输入端的信号通道。每个输入信号都将经过每个输出节点,但只有激活了节点输出端才能获得这个输入信号。通过控制电路或者计算机辅助可以对任意输入/输出信号进行监听、监测,如果需要还可以将某一通道中断,插入所需的信号源。
在监听矩阵的后面,有一个分配界面,负责将所有的需要输送到国际广播中心的信号进行编排整理,使用50芯(25对)双绞线将其连接到多路复用器的输入端。
2.多路复用器
评论声制作和传输系统传输设备之一是多路复用器。通常,大型体育赛事的转播会有近2000个评论席,平均每个场馆有50路评论声信号、50路演播室通话信号及数十路其它内部通话信号需要同时传输。为了利用现有的通讯设备设施传输多路信号,通常采用多路复用方式进行信号传输。
多路复用器是利用通讯领域里的“时分”或“频分”技术,在发送端将多路音频信号进行编码,用较窄的带宽传送比较多的信号通道,然后,在接收端再将其解码,还原成原来的音频信号。
用于奥运会转播的评论声制作和传输系统的典型的多路复用器如下图29所示。

图29典型的多路复用器
该多路复用器可以将评论声信号编码后利用E1/T1传输协议进行传输。根据用户的需要,可以有3种带宽供选择或使用它们的组合,3.5千赫、7.5千赫和15千赫。其模块安装在19英寸,6 " U "型机架上,深度为360毫米(1.18英尺),最多可提供8个音频输入/输出模块,1个控制模块和2个电源模块。
两个电源模块互为热备份,允许输入电压在85-132/170-264范围内变化,支持50/60赫兹,在48Vdc时,最大功率为150瓦。
控制模块用来连接E1或T1的通道,通常是通过双绞线来连接(也可选择使光纤)。复用器允许进行远程控制和监测,其中包括报警和工作状态显示,以及通过计算机设置参数 。为了完成这些控制功能,复用器装有一个RS485的控制总线,它能够连接多个复用器。
音频输入/输出模块分为两种类型,一种可提供最高为2个15千赫的通道和其它下行组合;另一种则提供最高4个7.5千赫的通道和其它下行组合。一个机架允许插入8个输入/输出模块,插入那种类型的模块,取决于复用器通道的配置。
3.SDH
经过复用器处理过的音频数据信号将通过四大技术系统之一的“综合信号制作网”SDH传到国际广播中心的评论声制作和传输系统信号切换中心。
4.国际广播中心评论声切换中心
在国际广播中心视频主控机房的旁边,有一个不太被人熟知的机房,它的主要职责就是收集所有场馆送来的评论声信号,经过监听监测后分配给各国的转播机构。通常称这个机房为评论声制作和传输系统信号切换中心(见图30)。

图30 国际广播中心内的评论声切换中心
从综合信号制作网接收的音频数据信号在这里首先经过解码,转换成可直接进行监听的模拟信号。这些模拟信号将被传输到监听和分配矩阵,然后,再传输到各个国家的转播机构演播室(见图31)。

图31 国际广播中心内的评论声切换系统示意图
十. 结论
奥运转播中的评论席系统是一个十分重要和复杂的系统。 最重要的是要保证系统安全可靠地运行,声音信号保证满足质量要求。以上介绍的是该系统的核心部分,评论声制作和传输。实际上,在奥运转播中,公用信号制作队伍全体工作人员之间的内部通话系统也是有该系统负责搭建和支持的。另外,评论员在解说时监看的有线电视信号也是由该系统负责设计和完成布线,在赛时提供多频道视频信号给评论员监看比赛情况,使得评论员的解说与视频画面一致。(全文完)