包括新型Shake Qmaster网络渲染管理软件、无限制网络渲染许可和新视觉效果
2003年4月6日，拉斯维加斯NAB讯—苹果公司今天推出其业界领先的新一代合成和视觉效果软件 Shake®3。Shake 3包括仅适用于新型Mac® OS X的功能，如Shake Qmaster网络渲染管理软件和无限制网络渲染许可，允许视觉效果创作人员在多台苹果Xserve™ 1U机柜服务器或Power Mac® G4台式机中轻松分配渲染工作，以实现最优性能和工作效率。Shake 3还包括适应于Mac OS X 、Linux和IRIX客户的新视觉效果功能，包括动态轨迹分析和实时广播预览。
Shake是业界最先进的合成软件，主要面向大型电影制片厂和视频特技制作室的大规模制作。Shake具备市场上最快且与分辨率无关的软件渲染引擎，是一个能制作卓越视觉效果的工具集，并且是支持单一作品中多位深度的合成架构。Shake广泛应用一百多部电影作品中，包括奥斯卡奖得主《指环王》三部曲的所有三部电影。
“借助于Shake 3，我们正在使奥斯卡获奖电影中使用的视觉效果软件变得更强大，使更多的用户更容易使用它们，”苹果公司全球产品营销高级副总裁 Philip Schiller说道，“Shake 3为我们现有的Shake客户提供先进的新式功能，同时特别为我们的Mac OS X客户提供了创新网络渲染功能。”
Shake for Mac OS X 中包含的新型Shake Qmaster网络渲染管理软件使用苹果的Rendezvous?联网技术，自动确定网络中可用的渲染节点和集群，同时负载平衡功能可以优化工作流程中每台机器的使用效率。如果一台Xserve或Power Mac G4与网络断开，内置式故障保护功能允许Shake Qmaster将作业重新路由到集群中的其他渲染节点，确保您如期完成工作。由于Shake Qmaster基于一个开放式架构，它还可以为许多主要的第三方应用提供分布式渲染支持，如Alias/Wavefront的 Maya。
Shake 3具有功能强大的新视觉效果工具，可简化创新过程，使创作人员能进行更具创意的控制。创作人员现在可以向旋转图形和涂沫笔画应用跟踪数据，以实现耗时的旋转图形工作的自动化。新型音频支持功能允许创作人员根据动画曲线来查看音频波形，从而轻松实现视觉效果和音频同步。胶片颗粒滤镜可准确模拟长期使用的胶片颗粒的变化。我们显著改进了Shake的动画曲线编辑器，以维系特殊的动画动作，如大量帧上的斜率和值。
Shake中为后期制作专业人士提供的新式功能使编辑人员、动画设计人员和其他专业人士能够更轻松创建奥斯卡级的视觉效果，使创作人员能够在视频监视器上，通过准确预览实时回放合成过程。Shake 3 用户还可以导入Photoshop层和混合模式。
Shake 3 for Mac OS X针对苹果新型Xserve配置进行优化的，这种新型配置是为计算集群和分布式应用量身定制的。这种针对集群优化的Xserve配置具有双1.33 GHz PowerPC G4处理器、Velocity Engine?矢量处理功能以及高达2GB的333 MHz双数据速率(DDR)内存， 可在1U机柜中提供高达每秒195亿浮点的运算性能。
苹果电脑公司在二十世纪七十年代利用苹果II带来了个人电脑革命，并在二十世纪八十年代利用Macintosh彻底改造了个人电脑。苹果公司致力于通过其创新硬件、软件和互联网产品将最美妙的个人计算体验带给全球各地的学生、教育工作者、具有创新精神的专业人员和广大用户。
媒介垂询:
RMG 中国： 苹果电脑国际有限公司北京办事处
王增花 小姐/ 徐洋 小姐 吴国淳 小姐
TEL ：(010) 84518008 -116/104 TEL ：(010) 65888833-816
FAX ：(010) 84515438 FAX ：(010) 65880436
Ema