比利时RTBF欲关闭FM和DVB-T

2022-01-06 依马狮视听工场

比利时法语区公共广播公司RTBF欲在2030年之前关闭其地面数字电视广播。

比利时RTBF欲关闭FM和DVB-T

除了计划从2027年开始逐步停播DVB-T信号，FM广播也将停止播出。挪威和瑞士已经停播FM信号，转播DAB信号。

这一举措是RTBF董事会通过的一项新的战略计划的一部分。

该计划的目标是大幅扩大数字转型，特别是在基于互联网的平台上，如IPTV、流媒体、APP和社交媒体。RTBF希望建立新概念和新频道，而关闭DTT可以为此提供部分资金。

FM DVB-T

发表评论

小狮子 2022-01-08

感谢【新用户3667 】指正：RTBF欲在2020年之前关闭其地面数字电视广播，实际为2030年，已经修正。（为表歉意特赠送一份小礼品，请联系微信imaschina提供联系方式，感谢！）

新用户3667 2022-01-06

这种报道如果是外网转译的，请麻烦把原文链接附上。如果贵站不提高自身转译与报道水平，看贵站的报道毫无益处，甚至误人子弟，还不如看原文。

新用户3667 2022-01-06

麻烦你们翻译文章的时候能不能做到信达雅？前面一句“RTBF欲在2020年之前关闭其地面数字电视广播”，然后图片后又来一句“计划从2027年开始逐步停播DVB-T信号”，岂不是自相矛盾？另外，文中提到瑞士已经停播FM，请你们编辑再继续查证瑞士是否已经关闭FM？之前你们的报道，说的是瑞士计划2024年末关停FM。