瑞士双语电台Canal 3，在伯尔尼和索罗图恩州的两个频率上广播，选择了受欢迎的Lawo ruby广播调音台，结合Power Core DSP混合引擎，作为他们最近完成的播音室的核心。
这是Canal 3的第三间配备Lawo广播产品的播音室，它既是一个前期制作播音室，又是一个替代的播出空间。
他们新的ruby调音台特点是一个工作流程优化的分机架设置，有一个适用于DJ的12推子主调音台，还有一个适用于播音室内新闻播音员的4推子模块。这种独特的配置允许电台主持人独立工作，使用同一调音台物理分开的部分——它们嵌入式安装，增强播音室人机工程学。