《狼图腾》摄影让·马瑞近日谈了在拍摄期间使用安琴镜头的经验：
《狼图腾》是我任摄影的第二部中国影片。2001年我拍摄了《巴尔扎克与小裁缝》。这部影片我采用了一个与蔡司Distagon镜头混用的25-250 HR镜头。《狼图腾》是我第四次与让·雅克·阿诺导演合作。
我在全世界实景3D拍摄。拍摄团队有人员450名，其中9名是法国人。27名技师负责摄像机，17名负责机械，19名负责电力，一个翻译——因为只有我的灯光师会说英语。多亏了电影语言是通用的，也多亏技师的技能，我们总能互相明白。我的机头装配工Denis Scozzesi陪伴我。他的技能和我们的默契是协调每一次摄影机运动必不可少的。
我用5台摄影机拍摄，2D摄影机3台，3D摄影机2台。对3D摄影机我使用了一个Screenplane，在上面我设置了16-42 3D镜头组或30-80 3D镜头组。在2D摄影机上，我主要使用安琴变焦镜头：15-40和28-76,24-290和28-340。约1/4镜头以原生3D拍摄，3/4以2D拍摄。放映则全部为3D。
我喜欢在拍摄《狼图腾》时使用带安琴2倍增焦距镜的28-340镜头。我欣赏其非常均匀的光学质量。在我开始做摄影师时，我经常用到潘那维申镜头，如光圈2.8的24-275镜头，在用35mm胶片拍摄时这是一个巨大优势。我用有较低光圈的安琴25-250 HR轮换此镜头。24-290 Optimo一上市我就使用了它，原因是它与我对皮肤质量和色度方面的要求完全吻合。是我理想的镜头。当然，我也发现28-340和轻量的Optimo 15-40 & 28-76质量很高。我可以很和谐地从长焦固定摄影机转换到肩扛式摄影机。我的拍摄方式确实主要就是那样。我通常混用Cooke S4，它用起来很棒，因为有相同的质量。
2D拍摄我用的是ALEXA，3D拍摄则用RED。我以RAW记录，因此我们快速连接这两种习题。Olivier Garcia跟着我。他在拍摄现场建立了一个实验室，解决所有问题。快速连接还得多谢安琴镜头。
安琴镜头的与众不同之处是有非常好的制作品质。使用配OPTIMO的Alexa，我发现我拍摄的和胶片拍摄一模一样。
我使用的定焦镜头很少。一般而言，由于我们有15-40和28-76，我几乎不再用它们。
之前，与美欧相比，Optimo镜头在中国不是最常用的镜头，而这正在迅速改变。摄制组的中国团队很快就看到这些镜头质量很高，我的28-76镜头只要不在摄影机上，就可能“被盗”。