由博纳影业、泽东电影和银都机构出品,王家卫执导、梁朝伟、章子怡等主演的电影《一代宗师3D》昨日在深圳举办了广东首映发布会,博纳总裁于冬、导演王家卫、主演梁朝伟亲临发布会现场,广东媒体也于当日在博纳影城皇庭店提前观看了影片。

完整展现宫家六十四手
和去年上映的2D版相比,这次最大的变化是增加了一场梁朝伟和章子怡的打戏,即之前观众翘首以盼、导演承诺会加进来的宫家六十四手。这场戏将和预告片中赵本山那句新加的对白一样,放在片尾字幕后,这也让《一代宗师3D》有了一个超长的“彩蛋”,王家卫应该是有意让观众区分新加内容,所以将新增内容尽数放在片尾,观众可以一次过足瘾。
内容有增有减 叙事脉络清晰
虽然内容有不少增加,但更多的则是删减,比较明显的是,小沈阳剪的仅剩一个镜头,张震的三场戏尽数删掉,重新安排了一场和梁朝伟交手的戏份,梁朝伟和章子怡的戏份,也均有调整。王家卫在发布会上表示,通过3D版,可以看到宫二和叶问的半生情谊。这句话其实正是3D版在剪辑上的大方向,刻意淡化叶问和张永诚,转而侧重和宫二之间的情感,以两个人为主线叙事。重新剪辑的111分钟虽比2D版时间略短,但叙事脉络清晰,更像是一部主流商业电影,观众看起来会顺畅许多。
3D效果精细 王家卫呼吁影院调亮灯泡
《一代宗师3D》的3D后期制作花了一年多的时间,并由打造过《哥斯拉》、《超凡蜘蛛侠》的Gener8操刀,此前王家卫说“制作3D花的成本和重拍一部差不多”,记者看过影片后发现3D制作确实非常细致,特别是在动作戏的展现上,有很强的立体感。另外影片在摄影上运用了大量的慢镜、特写,这些也很适合3D的表现形式。另外,王家卫也在发布会上呼吁各大影院,在放映《一代宗师3D》的时候能“高抬贵手”,把旧的灯泡更换,把新的灯泡调亮,以达到合适的亮度。
其实DCI在3D亮度上有4.5FL的标准,国内的影院在放映质量上一直良莠不齐,观众在选择影院的时候可以考量一下,尽量选择双机放映的中国巨幕,或采用偏振技术的影厅,亮度一般都会达标。
将全国发行粤语原音 梁朝伟笑谈十三个奖
香港电影一直的传统都是内地普遍放国语配音,两广地区粤语原配,在发布会上主办方特别将几段念白用国、粤两种语言进行对比,体现出了粤语的独特韵味,以及梁朝伟深沉且富有磁性的嗓音。本片编剧邹静之在看过《一代宗师3D》后笑谈,如果当初用此片去参赛,“那么不仅章子怡会获得十二个奖,梁朝伟将获得十三个奖。”梁朝伟在发布会回应说,如果用韩语配音也能拿奖,才真的厉害。