冬去春来，年复一年。又是传统佳节春节来临，InfoAV China杂志以中文第一和成熟的姿态进入第四个年头了，在此，特别感谢专业AV领域一直鼎力支持我们的厂商和用户，谢谢你们！祝你们生意兴隆、新春大发！
春节，对于我们这个行业而言，是一个承上启下的时节，我们、我们的行业都在不断总结过去、展望来年。2005年，对我们这个行业来说，是一个事业发展的好年，不仅技术在发展，业务也在发展，从许多公司业务量的大幅增长、公司网点的拓展就可以看出来。曾经问过一个朋友：“春节怎么过？”这个朋友告诉我：“春节来了，大家都在数钱。”相信你今年也赚得满盆满钵了吧。
新的一年，更加临近北京奥运会，中国经常将继续稳健发展，政府和企业在专业视听技术方面的消费能力将持续走高。以北京奥运和上海世博会为代表的最大规模聚会和会议形式，其海量信息的显示、演示、传送、交流和协调控制将为企业的视听应用提供绝好的样板，并最终带动中小规模公共场所和家庭欣赏的升级。
InfoAV China作为中国第一的专业AV行业刊物，将继续本着传递最新技术和产品信息，推动AV应用和普及的宗旨，在综合介绍专业AV技术和发展信息的同时，传播最新的产品和技术，使分销商、系统集成商和大客户与行业发展同步，与国际接轨，提高并加深应用AV技术的意识和观念，从而推动本地AV市场的发展和繁荣。
2006年，InfoAV China的内容以显示、演示和AV系统工程为主线，以新闻、新产品集锦、市场概览、专题、综述、案例分析、技术文章、专家论坛等灵活的多种方式，多角度介绍投影机、屏幕、拼墙、信号处理和分配系统、控制系统、电子白板、手写板、LCD、PDP、LED等平板显示、视频和音频会议系统及周边产品、流媒体和资产管理、灯光、机架和各种辅助设备等，应用范围覆盖显示演示、大规模监控、多媒体会议、数字影院、智能家庭、数字告示和其它商业和文化娱乐AV设施。
一年之计在于春，新的一年，愿与朋友携手共进，共创美好的明天。