微博

QQ

巴西世界杯音频

2014-06-06 依马狮广电网


巴西世界杯音频

  世界杯往往是技术进步的场所,巴西世界杯也不例外,尤其就广播音频而言。

  虽然每届世界杯在场上比赛方面可能大不相同,但有一样不会变:主广播机构和持权转播机构等努力推动电视和广播转播的技术创新。

  每四年都见证一个新进展或三个。其中一些比其它更能引起回想。四年前全都谈3D。今年三次比赛将用4K拍摄和广播。

  尽管可能不会像4K图像那样成为重要新闻,但许多努力也投入到增强世界杯的音频上。

  “你不可能革新声音,但我们正在把很多注意力放在一致性上,这是音频最大的问题,”巴西世界杯主广播机构HBS高级工程经理Christian Gobbel表示。

  “例如在上一届南非世界杯时,我们缺少恰当测量响度的工具,但现在通过EBU R128建议规范,我们很接近实现该一致性。”

  为解决响度问题,在IBC的质量控制部门将在混录过程中指导各比赛场地的音频工程师,同时给予更多的培训,因此音频工程师们能够正确读取音频仪表的数据,正确使用他们的耳朵。

  “在我们的经验中,在响度方面与演播室内的录音师相比,电视观众往往是更好的音频工程师,”Gobbel补充道,“他们清楚地知道何时声音太大或不够大。”

  作为主广播服务的一部分,HBS将为持权转播机构提供许多重要元素和混音,包括TVIS、RIS和MCIS,以及英语解说和Closeball FX。

  将提供5.1环绕声用于赛场单边用途。在其中,16声道嵌入器将允许它未经编码。

巴西世界杯音频

每场比赛的音频设置

  Gobbel说:“像这种观众希望感觉身如其境的赛事中,我们在环绕声节目等方面投入了很大精力。”

  “这不是在基本的同播混音中做到的。我们在IBC进行环绕声混录,原因是我们认为在类似世界杯这样的一个大制作内现场的音频工程师无法同时成功地做立体声混音及所有的包装和一个环绕声混音。”

  经由ISO馈送线路还可获得更多音频内容,包括外部环境声、空中环境声和CableCam上的话筒。

  为进一步确保整个世界杯转播的一致性,每个赛场将有完全相同的音频设置及相同的话筒和台子。
HBS制作服务主管Dan Miodownik说:“我们对我们今年想达到的目标相当明确,话筒就单选声海和Schoeps。我们有12个音频台子,全都是Lawo,不过它们将以每个音频工程师都想上去工作的方式进行配置和设置。”

  为应对数量巨多的评论席,首次采用一套完全基于IP的评论系统。由Lawo和HBS开发的LCU(Lawo评论单元)将通过大批10Gb/s通路连接所有赛场和IBC。

  “我们总是尝试新事物,而IP音频是去年重大技术突破之一,”Gobbel表示,“在IBC,我们将有迄今为止这种规模的赛事首个基于IP的音频分配线路(RAVENNA/AES47)给持权转播商。”

  一共将使用840个评论单元,240个将是基于IP的LCU。

  与此同时,一个由睿道提供的用于各赛场的通话系统将允许摄制人员随时随心所欲互相通话。

  “足球比赛一半的乐趣来自音频,”Gobbel总结道,“这就是我们投入很多精力于细微处的原因。”

来自HBS的主要混音

TVIS(立体声)

  TVIS(电视国际声)将是一个每场比赛的广播质量电视立体声混音。它将为一个至少12个场边话筒(包括踢球声)和气氛话筒的混音。它还将兼容单声。对于那些想简单加上每场比赛自己的解说和介绍的大部分广播机构来说,这将是首选的信号。

RIS(立体声)

  RIS(广播国际声)为一个每场比赛的广播质量立体声广播混音。它将包含球场气氛话筒的混音且旨在提供适合广播直播而不是反映摄像镜头的观众反应、唱歌和球场声。它也是单声兼容。

MCIS

  MCIS(多声道国际声)为每场比赛广播质量5.1电视声混音。MCIS将由至少12个提供踢球声的场边话筒、气氛话筒(包括专门的环绕声话筒阵列)和ORTF立体声源组成。MCIS混音与TVIS很多地方类似,但增加多声道音频和HD图像带给转播的增强和参与感。
IBC和每个赛场将有一个Dolby E编码的多声道混音可用。此Dolby E码流还包含一个英语引导解说。

ERC

  HBS制作设施一个关键组成部分是ERC(设备间集装箱)。这些“即插即用”创新去年在巴西联合会杯期间首次经历了测试,将取代以前用于制作世界杯转播节目的设备间(ER)。

  设备间连接到所有工作间。在南非世界杯时,它们现场组装、测试和故障检修。此过程据说非常顺利,但耗时很长。用ERC代替将改进此状况。

  ERC为远程控制的独立式单元,具有所有的电子设备、主核心和基本单元以及大量线缆(包括同轴、以太网和音频)。它们由系统集成商sonoVTS在德国慕尼黑预先制造和测试,然后运到巴西,只要铺开线缆,插入各个工作间的设备内就可以工作。从这一点来说,现场可谓处于工作状态。为巴西世界杯建造了12个ERC。

  “ERC实质上就是没有车轮的非常非常大的转播车或工作空间,根据我们严格的规格建造,”Gobbel说,“很棒的是能够在世界杯前测试设备和全部组件之间的接口,这是巨大的进步,而且在世界杯开幕前能够忙而不紧张。”

巴西 音频 世界杯

视听科技视频号 广告
发表评论