汤姆逊为 “哈里波特4”提供从特效、后期制作、胶片洗印到数字影院等一系列服务

    12月5日，汤姆逊公司宣布，公司的服务部门通过Technicolor为华纳兄弟假期强档影片“哈里波特与火焰杯”的放映提供了一系列从特效、后期制作、胶片洗印到数字影院的广泛支持与服务。
    “哈利波特与火焰杯”是取得巨大成功的哈利波特系列电影的第四部，在其上映的首个周末就取得了美国国内和全球票房第一的成绩，其美国票房收入为1亿零270万美元，而全球票房则达到了1亿8千820万美元。该影片于2005年11月18日正式上映，是美国历史上首映票房成绩最好的电影之一，也是哈利波特系列电影中票房最高的一部。在美国票房历史上，“哈里波特和火焰杯” 同时也取得了非假日开场电影第四名的好成绩。
    汤姆逊旗下The Moving Picture(MPC)的伦敦分支为这部备受瞩目的电影提供了多个镜头的特效制作；汤姆逊Technicolor的伦敦公司提供了前端的底片冲印；汤姆逊在加州北好莱坞、米拉贝尔(Mirabel)、加拿大、罗马、意大利 和泰国曼谷的机构则负责 35毫米的电影胶片洗印；另外，汤姆逊Technicolor的数字影院部门则为影片国内和国际的每日发行放映制作了不同制式和版本的数字电影发行包装，其专门的影院服务专家为美国多个高端影院提供了上传服务。
    汤姆逊通过其旗下CFI公司 为分布在美国和加拿大的IMAX 影院提供87套70 毫米的大制式洗印的准备和发行。CFI提供了70毫米电影最大规模的同时上映，总共洗印了87套胶片超过4百75万 英尺。每个70毫米大制式拷贝都近55,000英尺长，重约700磅。在其上映的首个周末，“哈利波特与火焰杯”在66个IMAX影院的总收入达280万美元，平均每个影院的收入为42,951美元。这一数字是自超大屏幕进入市场以来最高的，超过了去年影片“极地快递” 270万美元的记录。
    汤姆逊集团高级执行副总裁兼Technicolor 首席运营官兰尼?雷蒙德表示：“Technicolor为华纳兄弟在‘哈里波特与火焰杯’及其前三部影片的制作过程提供了广泛的高质量服务，我们为此感到非常的自豪。90年以来，Technicolor同其客户制片公司、电影制作团体携手合作，不断提高其创造能力和技术，为电影制片人提供更多的艺术选择，将他们的生活理念带向银幕。‘哈里波特与火焰杯’就是这种合作模式的典范，也同时有力印证了Technicolor为媒体和娱乐行业提供端到端服务的领袖地位。”
    汤姆逊参与该电影制作的最明显成果来自Technicolor旗下的MPC公司，它为电影中几个最重要的场景制作了216个特效镜头，其中包括：21英尺长的巨蟒在墓地游走的开场片头；树篱迷宫片断；三强争霸赛的最后一项挑战；以及哈里波特与宿敌伏地魔决斗的场景。
    “哈里波特与神秘魔法石”(2001年)，“哈里波特与密室”(2002年)，“哈里波特与阿兹卡班的囚徒”(2004年)，“哈里波特与火焰杯”(2005年)——这一享誉全球的电影系列，是娱乐业历史上最成功的系列影片之一，迄今其全球票房收入已超过26亿美元。在全球电影票房排行榜上，“哈里波特与神秘魔法石”排名第三，仅次于“泰坦尼克”和“指环王3：国王归来”。“哈里波特与密室”排名第八，“哈里波特与阿兹卡班的囚徒”则 列第15位。