—访比利时EVS广播器材股份有限公司北京代表处
得知EVS成立北京代表处的消息,笔者并不感到惊讶。中国市场的机会吸引广播制作领域众商家的视线。但是,EVS为何选择此时成立北京代表处?代表处的主要功能是什么?考虑到第十四届北京国际广播电影电视设备展览会BIRTV即将召开,EVS此次参展又有哪些想法?带着上述问题,笔者在一个凉爽的夏日来到EVS在北京建威大厦的代表处,亲自聆听比利时EVS广播器材股份有限公司北京代表处陈黎民总经理的诠释。
比利时EVS广播器材股份有限公司北京代表处在2005年6月成立。其实,EVS香港分公司自2004年就考虑成立北京代表处。EVS产品因为其高品质应用在很多电视台,以前在中国大陆市场是由经销商帮忙做销售,但是经销商同时销售很多品牌的产品。为了在中国大陆市场拥有专门的公司,从而提供专业、专注的服务,EVS于2005年6月专门在北京成立代表处。全权负责中国市场的产品销售和服务。
北京代表处的功能之一就是不断拓展经销网络。使以前单一的代理关系变得多元化,让很多有实力的经销商都可以协助EVS产品在中国的销售工作。现在EVS的经销网络已经从安达斯一家扩展到山德、安达斯、冠华等五家。并且在经销商和客户培训方面,EVS也可以更加主动。在成立北京代表处以前,培训工作由EVS香港分公司来策划和执行,香港面向全亚洲,欠缺从中国市场很有针对性地考虑一些问题。现在,北京代表处让EVS离市场更近,反馈客户的速度更快。
目前,第十四届北京国际广播电影电视设备展览会即将召开,EVS正在做好全面准备出击BIRTV。EVS公司以服务器配合软件为拳头产品。今年BIRTV主题突出“一体化工作流程”的概念。IP Director应用程序和EVS的网络化服务器相结合,将创建真正的协作化无磁带一体工作流程,统一制作环境。其中,IP Director包含了一套完整的Windows图形用户界面,可以全面控制EVS网络环境,强大的功能使得用户可以集中控制多个服务器。该一体化工作流程的应用包括了素材上载、编目、媒体资产管理、素材浏览、编辑直到播出的所有选配模块。另外高清将构成参展的另一个主题。
国际足联联合会杯转播使用EVS服务器系统
2005年国际足联联合会杯足球赛前不久在德国成功举办。EVS公司为此次的赛事转播提供了一套完整的中央服务器系统,系统包含了录入、多信号记录、浏览、归档、编辑等完整的功能。据EVS公司提供的资料,该中央服务器系统包括了一台带6路输入、6路输出,总共4.5TB存储容量(240小时的记录)中央服务器。
今年的联合会杯总共有16场比赛,每场比赛转播的收录信号分配为:广播国际信号(BIF)、Clean International Feed (CIF)、A队专用摄像机信号、B队专用摄像机信号、板凳席专用摄像机信号,以及来自独立的精彩镜头重放摄像机信号。精彩镜头信号由LSM操作人员在转播车中制作,该操作人员可对6台联网的HD XT[2]服务器中的素材进行存取。
该中央服务器系统还包括了2台IP Logger工作站,提供与信号相关联的电子录入表单。其中一台IP Logger用于头5路输入信号,另外一台用于素材剪辑。每个录入都与基准时间码关联,并包含最多5个关键字,这些关键字取自一份由东道主转播机构HBS提供的列表,也允许输入‘free text’描述信息。另外,在多路信号IP Logger中,针对BIF而作的录入还将自动与所有其他4路信号关联。系统使用一中央SQL数据库存集来自两台IP Logger的数据。
4名操作人员分别使用着4台IP Browser工作站。这些工作站可接入数据库,数据库中存储着来自录入表的所有信息。操作人员可选取适当的素材或用于播出,或用于进一步的编辑。操作人员随后也可播放被选的素材(带嵌入音频的SDI信号),馈送至Avid NLE非编站点,也可通过XNet Network网络将之传递给Xfile媒体服务器。在传递过程中,还使用Telestream FlipFactory转码器将素材转换成Avid文件格式,用于编辑。
最后,6路信号及所有赛事的录入数据库都被归档在移动硬盘中,这使HBS能对内容进行恢复并在今后的任何时间将内容与数据库重新同步。
纵观整个转播系统,EVS技术处于整个工作流程的控制中心,使HBS能在IBC(国际广播中心)中为其他广播机构提供一个“内容传输”设施。该中央服务器系统在整个联合会杯的转播中经受住了考验。EVS的目标是将来支持更多的信号和浏览工作站,以便更好地服务于明年的国际赛事……。