inferno 6、flame 9 和flint 9 系统具有强大的创新
和工作流程工具以及扩展的编辑功能
加拿大蒙特利尔 2004年8月20日——Autodesk的子公司，数字内容制作、管理和发布工具的先驱，Discreet （NASDAQ:ADSK）今天发布了其实时合成和视觉效果系统的新版本inferno® 6, flame® 9 和 flint® 9，用于电影和电视后期制作及制图。从艾美奖（Emmys® ）到奥斯卡（Oscars®），Discreet的视觉效果系统帮助世界著名的电脑视觉艺术家们实现他们最渴望的视觉效果。新的版本提高了生产率，改善了工作流，提供了更多的创作自由，提供了简化工作的工具。Discreet在2004年8月10-12日举办的洛杉矶SIGGRAPH大展上首次展示其inferno 6、flame 9 和 flint 9系统。
“数字式艺术家们利用Discreet的inferno、flame 和 flint视觉效果系统开发了许多史无前例的创造性作品，曾获得过最佳视觉效果奥斯卡、有广告界奥斯卡之称的CLIO大奖、艾美奖和数量众多的其它大奖。这些艺术家们也因此名扬天下，”Discreet负责全球销售与营销的副总裁Martin Vann说。“我们的视觉效果系统是数字式艺术家们制作《蜘蛛人2》等电影巨片、为耐克和索尼等广告客户制作电视短片、以及为《白宫群英》（The West Wing）和《墨道家族》（The Sopranos）制作片段时的首选工具。”
主要新功能
Discreet的inferno 6、flame 9 和 flint 9系统具有一系列创新性功能，包括基于曲线（spline-based）的扭曲和变形工具，使用户在跟踪数据的支持下利用栩栩如生的曲线进行前所未有的控制。
新发布的版本还有3D 查色表（LUT）功能，这是一个进行准确色彩显示的开创性成像工具。这种3D查色表功能用于显示一个数字图像打印到胶片上和成像到银幕上是什么样，使电影制作者能够以前所未有的信心和准确程度进行色彩校正。
另一项新功能是改进的自动3D轨迹追踪器（3D Tracker），用于后台分析一个片断、选择追踪点、处理追踪结果，解放艺术家们，使他们专注于更富于创造性的工作。
新的系统中还增加了许多强化功能，包括clip history，使艺术家们可以看清楚片断是如何构成的并可以迅速修改以前的设置。新的系统在合作工作流方面还有许多新的性能，包括开放式文件存取和对Adobe PSD分层文件的支持，还可以利用开放式文件存取功能添加示意性注释。
Crash & Sue’s使用inferno、flame、flint的资深艺术家Jake Parker说，“clip history功能使你可以通过双击一个片断就可以调出它的模块和生成这一片断的设置——这是用户多年以来梦寐以求的功能。这种功能可以改进我们所有人的工作方式！”
批处理Batch编辑时间线中增加了片断效果（Segment Effects），便图解树状工作流程和时间线编辑更紧密地结合。这使用户可以直接对某个时限内的片断施加效果，并在当时环境上看到结果。这就加强了创意性工作流程，使用户可以制作多份独立的处理树状图，用于该时间期限内的不同片断。
Discreet的inferno 6系统运行于SGI® Onyx® 350视觉系统，flame 9系统运行于Silicon Graphics® Tezro®工作站。“在多层合成方面Onyx350是无与伦比的。inferno 6系统对数字电影处理能力的提高和新的强化功能使其成为了不受分辨率限制的视觉效果的出色平台，”SGI视觉系统集团高级副总裁和总经理Paul McNamara说。“Discreet的flame系统在Silicon Graphics Tezro上的连续成功证明了两家公司的协作为桌面系统所带来了功能、绩效和威力。”
flint 9系统具备除3D自动追踪功能外的上述所有功能，在运行Linux® 的基于Intel®的 IBM® IntelliStation® Z Pro工作站上交付使用。
Discreet与业界领先合作伙伴NVIDIA合作，为flint 9系统编写了世界水平的高性能Linux驱动程序。Discreet因为NVIDIA Quadro® FX 3000G的同步功能以及它威力强大的高端图像和视频功能而选择了这一先进的视频硬件。
NVIDIA负责工作站产品管理的总经理Jeff Brown说，“Discreet与NVIDIA一起将在标准计算平台上提供高级功能，使数字式艺术家们可以在基于Linux的平台上随意使用威力强大、经济高效的视觉效果系统。”
Discreet赢得奥斯卡金像奖（Academy Award®）的视觉效果系统在该行业中风行已超过十年，不断改变着全世界数字式电影的制作方式。1999年，Discreet的inferno 和flame系统获得电影艺术与科学学会颁发的科学与工程奖，一举成名。