伍祖咏先生现任NDT安达斯集团南方区总经理,曾参与多个重大赛事项目,包括2001年广州九运会等项目,在广电行业具有丰富的赛事系统集成项目经验。2010广州亚运会任IBC系统集成项目总协调负责人,全面负责NDT与GAB各IBC相关部门沟通协调、赛时支持保障。
《传播与制作》(以下简称B&P):安达斯集团作为一家广电行业知名的系统方案供应商,请您简要介绍一下安达斯有关运动赛事方面的项目经验,另外作为此次亚运会IBC项目的总协调人,请您对整个项目做一个简单介绍。

伍祖咏(以下简称伍):安达斯集团作为享誉海内外的专业设备及集成系统方案供应商,一直致力于各电视台和网络营运商。凭借20多年的集成经验,在行业内得到了广大客户的认可及高度赞赏,逐渐成为了广播电视行业数一数二的龙头企业。我们通过不断努力及自我完善,完成了一个个高难度的项目及工程,为社会做出了重大的贡献,取得的辉煌业绩在行业内家喻户晓。其中参与过很多与大型体育运动会有关的项目。例如:1990年北京亚运会,2001年广州九运会,2005年江苏十运会,2008年北京奥运会火炬传递,2009年香港东亚运动会,以及2010年广州亚运会。
2010年1月,GAB(广州亚运会转播有限公司)经过再三考虑,权衡所有供应商的综合实力,慎重地做出了一个重大决定,由安达斯集团承接此次亚运会的重要集成项目。我司员工克服各种困难、攻克种种技术难关最终高质量完成了系统集成任务,为亚运会的顺利进行做出了重大贡献,同时也为社会交上了一份很好的答卷。
此次安达斯集团所承接的项目有IBC系统集成、亚运主场馆以及52个分赛场的系统集成项目,其中包括IBC信号采集、分配与传输中心(CDT);评论声和通话信号采集、分配与传输中心(CSC);信号收录与制作中心(MAP)以及TOC 临时机房的系统集成工作;同时为世界各地的转播商提供高水平的专业化电视制作服务保障。
首先是IBC信号采集、分配与传输中心(CDT),Contribution,Distribution 和Transmission(CDT)系统是GAB 信号传送、交换和分配的枢纽,负责对信号进行调度、分配、传送和监看等工作,是信号的处理中心,可视为亚运会转播系统里的CPU。此次亚运会,CDT系统输入和输出视频信号格式为HD/SD16:9-SDI(嵌入音频);从外部系统进入CDT 系统的各类电缆,均通过接入系统输入级端子板后再接入系统,实现系统隔离;CDT内各系统间连线,均通过其输入和输出级端子板连接,实现系统间的物理隔离。整个系统的主要特点就是简洁易操作,并且具有很高的安全性。


IBC评论声和通话信号采集、分配与传输中心(CSC)。Commentary Switching Center(CSC)系统是评论声系统和运行通话系统,从功能上包含两个部分:运行通话系统和评论声系统。运行通话系统包括IBC内部GAB工作协同通话、IBC与各场馆之间的工作协同通话、IBC和已预定的持权转播商的通话。评论声系统包括场馆评论席声音全部汇集到CSC以及由CSC将场馆传回的评论声再分配给转播商。
大型体育赛事转播的内部通话需求一般分成两个部分:第一个部分是国际声采集前端和转播车的通话系统,通常称为制作团队内部通话系统。这个系统是由转播车自备的系统来完成的。第二部分,就是除了制作团队内部通话系统以外的所有岗位的通话系统。下面就简要介绍一下构成这个系统必需的几个系统,它们是:评论席系统CCC、单边系统UCC、技术系统TCC、制作系统PCC和运行系统OCC等五个系统。这五个系统都是点对点通话系统,而且是相互独立的。每个系统仅负责确定的工作岗位之间的通话。其它的通话需求将利用电话、手机、步话机进行补充。这样,既保证了实况转播时各个工作岗位的实时通话,也简化了系统,进一步提高了系统的可靠性。
IBC信号收录与制作中心(MAP)。MAP的主要任务为:直播信号的收录和场记,为用户提供基于共享存储的素材检索和下载服务,完成GAB节目的制作和播出,提供制作资源的出租服务。MAP功能主要划分为以下四个部分:信号收录与场记,素材检索和下载,GAB节目的制作和播出,制作资源出租服务。
IBC转播制作信号质量监测中心(PQC)。PQC为制作质量控制中心,主要由5个小组以及一个主管组成,CDT通过画面分割器把信号送到每个小组的大屏幕上进行监控,主管监控独立的大屏幕,信号由矩阵的面板进行选取。此次亚运会的5个BeautyCam风景摄像机也是由PQC进行监控。
下面说说场馆转播信号监测及传输技术运行机房(TOC)。本次亚运会直播场馆采用转播综合区工作模式,转播综合区内包括:制作、传送、后勤辅助等设备设施。其中技术运行中心(TOC)就设置在场馆转播综合区内,用于国际广播电视信号质量的监控,同时根据各持权转播商(RHB)预定提供不同格式的信号。技术运行中心(TOC)是GAB和持权转播商(RHB)在场馆与国际广播中心(IBC)主控(CDT)之间视音频信号传送的枢纽,GAB还将通过TOC与场馆大屏幕和现场扩声(体育展示)进行连接。

本次亚运共设立了39个技术运行中心(TOC),其中包括广东奥林匹克中心体育场、亚运城体育综合馆、天河体育场等,一个转播综合区负责多个小场馆的转播工作。
TOC是位于场馆综合区内提供公用和单边信号的处理分配、发送传输和质量监控的技术设施,可视为IBC主控(CDT)功能在场馆端的延伸。TOC与IBC之间通过中国电信的网络来进行信号的传输,因此TOC是场馆综合区内信号传输的接入点,这样能够规范管理信号的传输。
TOC设备到达广州时都是独立的飞行箱装好的。为保证亚运转播工作的顺利进行,我司根据飞行箱的大小尺寸及系统图,统计出所需的线缆线材,并且按照统计出来的数量及规格完成了设备间连接线的制作,然后在设备送往场馆安装以前进行了一次系统的搭建及测试工作。这样能及早地发现和解决一些设备在运输过程产生的问题,为后期安装工作提供了先期的保障。
B&P:听说此次亚运会集成项目的布线工程非常复杂,请具体的说说布线方面的工作。
伍:在此次亚运会项目中关于场馆布线方面的主要任务是协助GAB完成亚运场馆转播所需的线缆铺设及协助转播车进行到场布线的工作。此次亚运会共使用场馆51个,场馆基本实施了预布线工作。在布线工作中,难度比较大的场馆有:
·海心沙—亚运会的开闭幕式使用场馆
在海心沙的布线工程中,我们主要遇到了线缆需要从转播综合区到达场馆外要经过一座横跨江面宽度大约70米的一座桥的技术难题。最终我们克服了没有船只、无法完成在桥梁下面安装线槽的困难,采用的是在桥梁护栏处安装挂钩,将线缆放在挂钩上过桥的方式使线缆直接从桥上进行铺设然后到达指定位置。
在海心沙施工过程中,还使用了高空布线人员。他们的主要任务是对在观众席上方马道的机位线缆、话筒线缆等进行铺设工作。这样才能完成亚运会的转播需求。
·奥林匹克体育中心场—亚运会所有的田径比赛使用场馆
由于是田径比赛项目场地,我们必须保证线缆全部隐藏。我们采用的是场内摄像机机位电缆从观众席下方通信井穿入到场地内通信电缆井穿出的方式进行施工。
·大学城中心场
这是我们开始布线的第一个场馆,9月20日进场施工。采用的方式是:先将线缆运到桥架与场馆之间的空地上,再将电缆接头的方向确定好,以免因为接头反向而造成线缆重布。
·高尔夫球场地
是布线工程中最复杂的场地,涉及到藏线、线缆过桥、线缆过水等技术难题,在双方的共同努力下,布线工作完美完工,为电视转播提供了没有任何干扰的绿色高尔夫场地。
·龙舟赛场地
龙舟赛场地是布线工程中单根线缆最长的工程,单根线缆长度达到1300多米。
在经历了工期紧、困难大、施工人员和客户方出现高度紧张期等等问题后,我们顺利完成了布线任务,为现场转播工作做好充足的准备。
B&P:您认为在整个项目的实施过程中,为保证项目的顺利完成,需要具备哪些条件?在项目过程中给您留下最深刻印象的是什么?
伍:此次亚运会的系统集成,要想完成一个如此复杂,技术如此高难度的系统转播工程,务必需要一个高素质的团队来共同完成。团队中每个人的贡献缺一不可。在团队中,大家各司其职,不仅需要技术过硬的工程人员,同时更需要有能运筹帷幄的带头人。比如在工程运作过程中,若中途出现重大变故,需要临时紧急处理的,如大家配合不好,不能作出正确决策的,小则拖延工期,完不成任务,重则甚至能影响到整个亚运会的顺利开幕。
印象最深刻的是:在亚运开幕前两个星期,由于工期紧,系统集成过程中不断出现难点,仍有7-8个场馆布线未完成。如按原来的进度,肯定难以完成任务。当时大家非常紧张,急需在短时间内找出一个行之有效的应急办法来解决问题。由于责任重大,大家不敢掉以轻心。最后在大家的共同努力下,在最短的时间内,抽调了一批工程技术人员,从每天每个场馆10个工人同时施工,增加到20个。每天从早上6:00到晚上24:00,不间断施工,终于保质保量地完成了全部工程,同时也保证了亚运的顺利开幕。这是一件非常让大家欢欣鼓舞的事件。
B&P:此次亚运会IBC项目的集成质量在客户方得到了怎样的评价呢?
伍:在亚运会圆满闭幕之际,亚运盛会的电视转播工作广受赞誉,广州亚运会转播有限公司(简称GAB)特为在广州亚运会的成功转播做出卓越贡献的单位和个人颁发由总裁马国力先生亲自签发的荣誉证书。NDT安达斯集团以及集团亚运工程技术实施团队均凭借其对亚运会成功转播作出的杰出贡献获此殊荣!
安达斯集团在一次次攻克难关的同时,显示了自身的实力,终于在广电行业中创造了辉煌的业绩,期望我们在将来的案例中,能为社会做出更大的贡献。B&P