幕后英雄-杜比喜贺奥斯卡最佳音效剪辑奖与最佳音效奖提名影片

    四十年如一日为电影作品提供创新音频技术 

    中国，2011年2月28日—杜比实验室（纽交所代码：DLB）日前宣布所有获得奥斯卡最佳音效剪辑奖与最佳音效奖提名的影片均采用了杜比音频技术。这标志着采用杜比音频技术的影片已经连续33年因其卓越的音质而获得奥斯卡奖提名。 

    “四十年来，杜比与音效大师们并肩前行，提供各种必要的专业工具，为观众创作出让人沉醉的观影体验，”杜比实验室负责全球制作服务的副总裁David Gray表示。“杜比再次向获得提名的混音师和剪辑师表示祝贺，并对他们长期以来与杜比之间的精诚合作表示感谢，我们会努力推出面向未来的创新音频技术，令电影世界更加精彩。” 

    作为影院高品质音效的事实性标准，杜比的音频技术广受推崇，其中包括杜比数字（Dolby Digital）、杜比数字环绕EX（Dolby Digital Surround EXTM）以及最新推出的杜比7.1环绕声（Dolby Surround 7.1），这些技术使观影体验获得了巨大的提升。 

    第83届奥斯卡颁奖典礼于美国太平洋时间2011年2月27日（周日）下午5点/美国东部时间晚上8点在好莱坞的柯达剧院举行，美国ABC电视网采用了高清画面与杜比数字5.1（Dolby Digital 5.1）对这一全球电影年度盛事进行现场直播。

获得最佳音效剪辑奖提名的有：

影片：《盗梦空间》Inception（华纳兄弟）
获提名者：Richard King
采用技术：杜比数字

影片：《玩具总动员3》Toy Story 3（华特迪士尼电影公司/皮克斯动画工作室）
获提名者：Tom Myers 与 Michael Silvers
采用技术：杜比数字、杜比数字环绕EX、杜比7.1环绕声

影片：《创：战纪》TRON: Legacy（华特迪士尼电影公司）
获提名者：Gwendolyn Yates Whittle 与 Addison Teague
采用技术：杜比数字、杜比7.1环绕声

影片：《大地惊雷》True Grit（派拉蒙影业）
获提名者：Skip Lievsay 与 Craig Berkey
采用技术：杜比数字

影片：《危情时速》Unstoppable（20世纪福克斯电影公司）
获提名者：Mark P. Stoeckinger
采用技术：杜比数字

获得最佳音效奖提名的有：

影片：《盗梦空间》Inception（华纳兄弟）
获提名者：Lora Hirschberg、Gary A. Rizzo 与 Ed Novick
采用技术：杜比数字

影片：《国王的演讲》The King’s Speech（温斯坦公司）
获提名者：Paul Hamblin、Martin Jensen 与 John Midgley
采用技术：杜比数字

影片：《特工绍特》Salt（哥伦比亚电影公司）
获提名者：Jeffrey J. Haboush、Greg P. Russell、Scott Millan与William Sarokin
采用技术：杜比数字

影片：《社交网络》The Social Network（哥伦比亚电影公司）
获提名者：Ren Klyce、David Parker、Michael Semanick与Mark Weingarten
采用技术：杜比数字

影片：《大地惊雷》True Grit（派拉蒙影业）
获提名者：Skip Lievsay、Craig Berkey、Greg Orloff与Peter F. Kurland
采用技术：杜比数字