Reinhard Penzel
LIVE PRODUCTION媒体机构总经理兼主编
继2006年世界杯之后，作为2010年世界杯的指定主转播机构，HBS继续与EVS合作，为此次赛事节目制作提供了无磁带化的技术和支持服务。FIFA 2010南非世界杯足球赛节目的制作规划是在上届世界杯节目制作标准的基础上并采用新的方法进行改进。在IBC以及各个比赛地点，除EVS之外，HBS的其他合作伙伴还包括巴可、Camera Corps、杜比、草谷、Lawo(ABS)、Media Broadcast、松下和Riedel。
HBS将EVS的技术广泛用于此次节目制作的各个方面，这其中包括在10个广播电视综合区进行64场赛事的现场节目制作。EVS在该区域部署的系统被用于现场慢动作回放、高速及超高速回放、最佳片段编辑和集锦制作等方面。
除此之外，EVS还为IBC提供全高清多路信号上载和媒体交换解决方案，这都是基于先进的XT[2]网络架构，并通过一台媒体服务器来实现的。通过XT[2]网络架构的多个增强搜索和低码率浏览系统，可以实现对比赛期间所录制的任何内容的即时访问，这就使得广播机构能够轻松地实现对媒体内容的交换。进入媒体服务器的信号和内容包括来自比赛场地的9路不同信号以及来自于40个报道组的ENG文件。
设立在约翰内斯堡NASREC展览中心的国际广播电视中心（IBC）
为了能够最大限度地实现对内容的远端访问，HBS决定采用基于网络的服务器系统，该系统曾经被用于法国足球甲级联赛的节目制作中。XT[2] Web是该系统的核心，它使得各广播机构都能访问、浏览和查看HBS的ENG团队（被部署在各个不同的比赛场地）基于网络化的解决方案并为了实现高标清下载而制作的ENG片段。另外，HBS的编辑团队还采用了EVS的编辑解决方案—Xedio，以便实现全天候的新闻节目制作。Xedio能够通过高级的网络制作系统提供对基于文件的ENG素材的远端访问。
赛事播出运行图(比赛场地-IBC-全球发布)
不仅如此，通过HBS，EVS还能向不同的授权转播机构（MRLs）提供浏览工具，以便他们能够为自己的制作小组访问、查看、剪辑和导入素材。
最后，也是非常重要的一点就是，EVS的系统还对移动网络专用素材的上载进行管理，与此同时，这些素材流会被传递给Apple XSAN和FCP编辑人员，以便被即时送达到移动网络。
本届世界杯较之上届世界杯的改进之处：
·由上届世界杯所采用的26个机位的部署方案升级为本届世界杯所采用的30个机位的部署方案，所增加的4台摄像机分别为两台箱式摄像机和两台超高速摄像机。另外，针对精选场次的比赛还额外部署了一对摄像装置，包括一个航拍摄像机和一个索道摄像系统；
·ESF信号被用作BIF信号；
·为移动网络运营商以及遍布全球的手机市场，尤其是球迷们提供了全面的、可用于通过手机观看比赛的内容包；
·ENG团队新闻报道量的增加为授权转播机构（MRLs）提供了更多的特别报道和来自于训练场地的报道；
·授权转播机构可以得到世界杯第一天的报道内容。
制作标准
本届世界杯的全部64场比赛均采用高清16:9格式，其技术标准是HD 1080i/50 16/9。这个世界公认的标准确保了其具有的最大兼容性。所有摄像机都是高清的，这其中包括超级慢动作摄像机和超高速摄像机。
拍摄保护规则
为了能够让观众体验到最佳的观看效果，HBS的赛事制作团队采用了两种拍摄保护规则，这使得以4:3格式观看比赛的观众能够不漏掉任何重要的比赛动作，同时也使得以16:9格式观看比赛的观众能够完全享受到大屏幕所带来的视觉效果。全景摄像机（包括1号机位）采用4:3拍摄保护规则，也就是说，主要比赛动作都被拍摄并保护在4:3的动作安全区域内，这样16:9的动作区域也就被相应地设定下来了；近景摄像机采用14:9拍摄保护规则，这样，对于以16:9格式来观看比赛的观众来说，就能看到最好的画面，而对于以4:3格式来观看比赛的观众来说，则不会产生任何重大影响。此外，不论采用什么样的拍摄保护规则，所有画面都会被置于画面安全区域内。
摄像机取景器中显示的黑线划出的区域和保护带
制作理念
在每场赛事的多方面报道制作、屏幕画面制作、多路信号制作以及手机赛事信号制作方面，本届世界杯的制作计划都提供了清晰的思路。
对于以下(但不仅限于以下)因素，制作计划都已有所考虑：
·收看FIFA世界杯的电视观众要比收看其他足球比赛的电视观众多。这其中有很多观众对于比赛的技术方面并不了解，但是却非常关注比赛的规模、范围以及人们的兴趣点；
·FIFA世界杯的观众不再只是传统的电视观众，还包括越来越多的互联网观众和手机观众，他们通过互联网和手机来观看比赛集锦、进球快讯，甚至整场比赛，这种观看方式已日益流行；
·在全球范围内，足球比赛的节目制作方式已经发生了改变。虽然现在很多国家还在使用5个机位的制作方式，但是在不同地区之间，甚至在同一地区内部都已经有不同的制作方式与其并存了；
·虽然全球范围内的很多观众仍在使用4:3模拟信号观看电视节目，但是越来越多的授权转播机构已经采用宽屏高清和标清信号进行对外播送了；
·不论是有经验的制作团队，还是经验不足的制作团队，彼此的制作方式和报道都必须保持一致性和公正性；
·广播机构所面临的挑战是现场/本地制作规划的不全面，本届世界杯的制作规划要能够给予他们最好的支持；
·人们对“新媒体”，尤其是手机内容有一定的期望值；
·广播机构对特种摄像机（如航拍摄像机）、索道摄像系统以及超高速设备在本届世界杯之前的诸多赛事活动上的表现已经深有体会。
基于上述考虑，在本届世界杯的报道中遵循了下列原则：
·为世界各地的观众提供一流的、最高质量的赛事节目；
·通过现场的摄像机为观众提供简单而有凝聚力的报道；
·提供最佳的现场报道；
·导演保持中立，为赛事制作提供公平公正的观点；
·HBS的全体制作人员都要自始至终地执行统一的制作标准；
·在恰当的时候进行回放，并非回放的数量越多越好；
·必要时可以考虑使用特种摄像机，但并非一定要用。
梦之队
在2002FIFA世界杯上，HBS建立了一个优秀的制作团队，被称为“梦之队”。该团队在2006FIFA世界杯以及其他一些重大足球赛事制作中都取得了巨大成功。今年，他们的身影又出现在2010FIFA世界杯上。“梦之队”由7位导演以及他们各自的制作团队组成。 [Page]
这7位导演是：Jean-Jacques Amsellem, Francois-Charles Bideaux, Knut Fleischmann, Francois Lanaud,Jamie Oakford, Wolfgang Straub和John Watts。在本届世界杯之前，他们都曾以世界杯赛事导演的身份为HBS工作过。
10个赛场的广播电视综合区设施部署
每个赛场所部署的设施都是相同的，即：一个约8米宽房屋长廊，其长度根据人员的需要而定。长廊的一边有两个编辑机房，在这两个编辑机房的外面还有一个编辑机房。从长廊的设计到搭建经历了一个长时间的过程。在去年夏天的联合会杯足球赛期间，该设施通过了测试，当时现场共部署了20台摄像机。虽然不是按照32台摄像机的部署来进行的测试，但是这足以证明采用32机位的制作部署是可行的。
10个赛场的制作设施部署
HBS的每个制作室都由不同的欧洲顶级远程制作设备供应商所属的技术团队来负责。Alfacam负责4个赛场，即位于德班（Durbin）的摩西·马布海达球场（Moses Mabhida Stadium）、位于约翰内斯堡的埃利斯公园球场（Ellis Park Stadium）、位于伊丽莎白港（Port Elizabeth）的纳尔逊·曼德拉球场（Nelson Mandela Stadium）以及位于比勒陀利亚（Pretoria）的洛夫特斯·文斯菲尔德体育场（Loftus Versfeld Stadium）；Euro Media Group负责位于波罗瓜尼（Polokwane）的彼得·摩卡巴球场（Peter Mokaba Stadium）、位于内尔斯普雷特（Nelspruit）的姆博贝拉球场（Mbombela Stadium）以及位于开普敦的绿点体育场（Green Point Stadium）；来自西班牙的Mediapro负责位于布隆方丹的自由州体育场（Free State Stadium）；Studio Berlin负责位于卢斯滕堡（Rustenberg）的皇家巴伏肯球场（Royal Bafokeng Stadium）和位于约翰内斯堡的足球城球场（Soccer City Stadium）。部署在比赛现场的技术设备多是摄像机、各种镜头以及能在不同赛场之间移动的RCP设备。
场馆内的制作设施
与上届世界杯不同的是，一些新增加的设备（如超高速摄像机和蜘蛛眼）在本届世界杯的节目制作中得到了应用。草谷公司为本届世界杯提供了大部分的摄像机和切换台，EVS则在10个广播电视综合区都部署了自己的XT[2]和XT[2]+服务器。这次制作最大的变化就是对超级慢动作系统和超高速摄像机系统的使用。由草谷公司提供的现场超级慢动作摄像机用于每秒150帧的拍摄。在超高速摄像机系统方面，经过大量测试，HBS最终选择了两家公司的产品。这两家公司分别是提供Arri高速摄像机及SuperLoupe系统的DVS公司和提供Antelope系统的德国LMC公司。由于现场有20多台其它类型的摄像机都在对准足球进行拍摄，因此能够让超高速摄像机发挥最大作用的关键就是关注在不只是跟着球进行拍摄上，这样超高速摄像机本身所具备的优秀品质和美感才能传递给我们更加激动人心的拍摄画面。
ABS不仅是一家租赁公司，而且也是Lawo公司的子公司，它负责本届世界杯全部10个赛场箱式移动音频控制室的搭建。为了能够在每个赛场实现对多路信号的处理，每个控制室都配备了一台Lawo mc256调音台和一台Innovason Eclipse调音台；多路信号中包括立体声主音频信号，一些国家级转播机构将该信号与各个评论员的音频信号混合在一起，从而为电视机前的观众营造了一个全新的赛场气氛；除此之外，还包括多路采访信号以及史无前例的专为手机设计的节目信号。另外，环绕声信号的预混合也由该控制室来处理。
多机位部署
上届世界杯所采用的26个机位的部署方案升级为了本届世界杯所采用的30个机位的部署方案，所增加的4台摄像机分别为2台箱式摄像机和2台超高速摄像机。
另外，针对精选场次的比赛还额外部署了一对摄像装置，包括一个航拍摄像机和一个主要由蜘蛛眼（Spidercam）组成的索道摄像系统。除上述部署外，还有一个独立的专门服务于手机赛事信号的摄像机，它并不是多机位标准方案的组成部分，在下面的32个机位的部署图中以“M”来表示。
32机位部署图
额外增加的并用于精选场次比赛的摄像机
用于精选场次比赛和决赛的摄像机包括：
·航拍摄像机（配备Cineflex摄像机的遥控直升机，用于精选场次比赛的空中拍摄）
在几乎每一场比赛的现场，观众们都会看到大量航拍摄像机的身影。这些摄像机使得我们对世界杯期间，尤其是球员赛前锻炼期间的场外景观（包括球队从酒店到赛场这一路的景观）以及比赛环境都一览无遗。
“航拍摄像机拥有全光学变焦镜头，无论是宽广的远景，还是充分的单个球员特写，都能被拍摄下来，”Aerial Unit的主管Jerry Grayson这样说道，“凭借这一点，不同摄像机所拍摄的画面就可以实现无缝链接。到目前为止，我们还没有发现航拍摄像机的任何局限性，它为我们提供了许多创造性的解决方案。”
“我们对6个遥控直升机上的7个摄像机进行操作，”航拍制作人兼Aerial Unit的质量总监Sara Hine补充说道，“这样就可以提供覆盖9个主赛场城市的报道。”“对于我们来说，下载是非常关键的，”Jerry接着说道，“虽然全高清下载占用了大量的带宽，但是到目前为止还没有出现任何问题。此外，我们还增加了一名地面工作人员来负责上载、色彩校正以及光圈控制，这些都是非常好的事情。”
在这名地面工作人员的协助下，航拍摄像机得以在世界杯开幕式上跟随南非空军完美地穿过不断变化的灯光柱。
通过Riedel通信公司的无线视频技术，本届世界杯实现了航拍内容的全部下载。
·索道摄像系统（主要由部署在精选赛场的蜘蛛眼组成，是一种用于空中拍摄的三轴陀螺仪稳定拍摄系统）B&P
机位 位置部署与用途
1 高架机位，位于球场中线的一侧，提供主要的全景拍摄画面；
2 近景和中近景拍摄；
3&4 部署在大禁区16米线位置的一侧，用于拍摄球员的进攻，包括越位重放；同时还提供守门员和边线裁判员的近景拍摄画面；
5&6 提供球员的低角度超级慢动作回放画面；
7&8 超级慢动作摄像机，位于小禁区后面，提供射门的超级慢动作画面； [Page]
9 位于一侧场地边的中线位置，提供近景拍摄画面；
10 专用的战术信号(Tactical Feed)摄像机，通常位于左侧球门后面的高处；
11 专用的战术信号(Tactical Feed)摄像机，通常位于右侧球门后面的高处；
12&13 迷你摄像机，部署在邻近球门的位置，提供球门附近的近景回放画面；
14 吊臂摄像机，位于左侧球门后面；
15 吊臂摄像机，位于右侧球门后面；
16&17 斯坦尼康(Steadicam)摄像机，用于拍摄球员以及板凳席位置的活动；
18 反角度超级慢动作摄像机，用于拍摄边线位置的教练、名人、球员并提供动作回放画面；
19&20 高架反角度摄像机，用于拍摄A队和B队板凳席位置的活动；
21 超级慢动作摄像机，位于另一侧场地边的中线位置；
22&23 运动员摄像机，提供整场比赛中单个球员的动作画面；
24 额外增加的近景摄像机，位于主摄像机平台；
25 位于看台高处，提供从高处俯瞰球场或球场周围环境的优美画面；
26 小型吊臂摄像机，只用于赛前采访；
27 箱式摄像机，位于球场左角；
28 箱式摄像机，位于球场右角；
29 超高速/超级慢动作摄像机，位于球场左角底线位置；
30 超高速/超级慢动作摄像机，位于球场右角底线位置；
31* 航拍摄像机，只用于赛前；
32* 索道摄像机，位于球场上空；
M 专门服务于手机赛事信号的摄像机，位于主摄像机平台。
*代表用于精选场次比赛的可选摄像机
32个机位的部署与用途