CIMATE(鸿捷）公司日前宣布，只要从iTunes App网上商店(网址：http://itunes.apple.com/app/xpanel/id383554758?mt=8)，下载Xpanel应用软件，就可以将Apple iPad作为CIMATE(鸿捷）触摸屏使用。无论身处何处，只要轻击Apple平板触摸屏，就可以实时控制CIMATE(鸿捷）音像系统、照明、明暗、室温等。和iPhone 和iPod touch 一样，iPad也可以通过3G、3GS、EDGE蜂窝网络或Wi-Fi与CIMATE(鸿捷）主控系统进行无缝通信。
